月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

邏輯決定英文解釋翻譯、邏輯決定的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 logical decision

分詞翻譯:

邏輯的英語翻譯:

logic
【計】 logic
【經】 logic

決定的英語翻譯:

decide; determine; resolve; decision; fix
【醫】 determination
【經】 decision

專業解析

邏輯決定在漢英詞典中的核心釋義指基于理性推理和分析作出的判斷或選擇,強調思維過程的合理性與因果關系。其英文對應詞為"logical decision",具體包含以下含義:

  1. 理性推理的結論

    指通過系統分析前提、排除矛盾後推導出的結論。例如:"基于數據比對,團隊作出了關閉虧損項目的邏輯決定。"(Based on data comparison, the team made a logical decision to terminate the loss-making project.)

    來源:《新世紀漢英大詞典》(外研社)

  2. 符合因果規律的判斷

    強調決定與客觀事實、規則之間的必然聯繫。例如:"法律判決必須體現邏輯決定,确保證據鍊嚴密。"(Legal rulings must reflect logical decisions, ensuring rigorous evidence chains.)

    來源:《牛津漢英詞典》(Oxford University Press)

  3. 區别于情感或直覺的決策方式

    特指依靠演繹/歸納法而非主觀傾向的決策過程。例如:"管理者需區分情感偏好與邏輯決定。"(Managers must distinguish emotional preferences from logical decisions.)

    來源:《漢英綜合大詞典》(上海外語教育出版社)

典型使用場景:


釋義來源依據權威漢英詞典編纂機構,包括外語教學與研究出版社、牛津大學出版社及上海外語教育出版社的經典辭書。

網絡擴展解釋

“邏輯決定”是一個組合詞,需要結合具體語境理解其含義。以下是可能的解釋方向:

  1. 哲學層面 在邏輯學中,可能指命題或結論由邏輯規則嚴格推導而來,例如「邏輯決定論」讨論未來事件是否被邏輯必然性預先決定。這種觀點認為,若命題"明天會下雨"在當下為真,則其發生已被邏輯鎖定。

  2. 計算機科學應用 在算法設計中,程式通過邏輯判斷(如if-else語句)決定執行路徑。例如自動駕駛系統通過傳感器數據→邏輯分析→決策輸出的鍊條實現路徑規劃。

  3. 日常決策分析 指基于理性推理而非情感沖動做選擇,比如通過SWOT分析(優勢、劣勢、機會、威脅)框架進行商業決策,體現邏輯對決策的支撐作用。

  4. 語言歧義提示 需注意該詞組可能存在表述模糊性:

建議在專業場景使用時,補充具體上下文(如說明是讨論編程邏輯、哲學命題還是決策方法論),以确保概念傳達的準确性。若您有特定領域的應用案例,可提供更多信息以便進一步解析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】