月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

羅爾沙赫氏試驗英文解釋翻譯、羅爾沙赫氏試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Rorschach test

分詞翻譯:

羅的英語翻譯:

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

爾的英語翻譯:

like so; you

沙的英語翻譯:

hoarse; powdered; sand
【醫】 ammo-; micromicro-; pico-; psammo-; sand

赫的英語翻譯:

conspicuous; grand; hertz
【化】 hertz
【醫】 hertz

氏的英語翻譯:

family name; surname

試驗的英語翻譯:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

羅爾沙赫氏試驗(Rorschach Test)是一種廣泛應用于臨床心理學領域的人格評估工具,英文全稱為Rorschach Inkblot Test。該測試由瑞士精神科醫生赫爾曼·羅夏(Hermann Rorschach)于1921年開發,通過受試者對10張标準墨迹圖形的自由聯想反應,分析其潛意識認知模式、情感狀态及人格結構。

從漢英詞典角度解析,該術語包含三個核心要素:

  1. 投射機制:受試者将主觀感受投射到非結構化的墨迹圖形中,例如将圖形解釋為"蝴蝶翅膀"或"戰鬥場景",反映其内在心理過程(來源:美國心理學會期刊)。
  2. 計分系統:專業人員從反應時間、關注區域(整體/局部)、内容類别和認知特殊性四個維度進行編碼分析,建立标準化解釋框架。
  3. 臨床應用:作為診斷輔助工具,常用于識别思維障礙(如精神分裂症中的邏輯混亂)、情感壓抑模式及創傷後應激反應(來源:臨床心理學年鑒)。

當前主流應用遵循Exner綜合系統(Exner Comprehensive System),該系統整合了實證研究數據,增強了測試的信效度。需要注意的是,該測試需由經過300小時以上專項培訓的心理測量師實施,以規避解釋偏差。

網絡擴展解釋

羅爾沙赫氏試驗(Rorschach Test)是一種經典的心理投射測驗,由瑞士精神病醫生赫爾曼·羅爾沙赫(Hermann Rorschach)于20世紀初創立。其核心原理是通過分析受試者對标準化墨迹圖案的主觀解釋,揭示其潛意識中的情感、認知模式和心理沖突。

核心特點與實施方式

  1. 測試材料
    采用10張對稱的墨迹圖(5張黑白、3張彩色、2張紅黑混合),這些圖案具有模糊性和非結構性。

  2. 實施過程
    分為兩個階段:

    • 自由反應階段:受試者描述從墨迹中看到的内容
    • 詢問階段:測試者針對回答細節進行深入追問
  3. 分析維度
    主要評估四個方面:

    • 反應内容(如人物、動物或抽象符號)
    • 反應部位(整體或局部關注)
    • 決定因素(形狀、顔色或運動感知)
    • 反應普遍性(與常模的對比)

應用與争議

該測驗最初用于精神疾病診斷,現擴展至人格評估、司法心理鑒定等領域。但由于其解釋高度依賴施測者經驗,且标準化程度存在争議,現代臨床中常與其他量表配合使用。

注:測試英文名稱為Rorschach Test,發音為/ˈrɔːrʃɑːk test/。如需完整實施手冊或常模數據,建議查閱專業心理學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】