螺齒輪英文解釋翻譯、螺齒輪的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 wormand wheel

分詞翻譯：

螺的英語翻譯：

snail; spiral shell; whorl

齒輪的英語翻譯：

gear; gear wheel
【計】 cog wheel
【醫】 cog; gear

專業解析

螺齒輪（Luóchǐlún）的漢英詞典釋義與解析

一、基礎定義

螺齒輪（Spiral Gear）指齒輪齒線呈螺旋線形狀的齒輪，通過傾斜齒面實現動力傳遞。其核心特征為：

中文全稱：螺旋齒輪（或斜齒輪）
英文對應：
- Spiral Gear（廣義螺旋齒輪）
- Helical Gear（特指斜齒輪，齒線為直線螺旋）
- Spiral Bevel Gear（螺旋錐齒輪，用于相交軸傳動）
  功能：通過漸進式齧合降低噪音、提升傳動平穩性與負載能力，常見于高精度機械系統。

二、結構特性與分類

斜齒輪（Helical Gear）
- 齒形：齒線為直線螺旋，與齒輪軸線成夾角（螺旋角）。
- 優勢：齧合接觸面積大，傳動更平順，適用于平行軸傳動（如汽車變速箱）。
- 局限：産生軸向推力，需配套推力軸承。
螺旋錐齒輪（Spiral Bevel Gear）
- 齒形：齒線為曲線螺旋，齒面呈錐形。
- 應用：相交軸傳動（通常90°），如差速器、機床分度頭。
- 優勢：高扭矩承載能力，噪音低于直齒錐齒輪。

三、核心參數解析

螺旋角（Helix Angle）：齒線與軸線的夾角，影響傳動效率與軸向力（一般8°–30°）。
法向模數（Normal Module）：垂直于齒線的模數，為标準設計基準。
端面模數（Transverse Module）：垂直于軸線的模數，用于加工計算。
公式表達：

$$ begin{aligned} text{法向模數 } m_n &= m_t cos beta text{軸向力 } F_a &= F_t tan beta end{aligned} $$

（其中 ( beta ) 為螺旋角，( F_t ) 為切向力）

四、典型應用場景

汽車變速箱：斜齒輪實現高速檔位平穩切換（如大衆DSG雙離合變速箱）。
工業機器人關節：螺旋錐齒輪用于精密力矩傳遞（發那科機械臂案例）。
風電齒輪箱：斜齒輪組承受高變載荷，保障長期可靠性。

五、權威參考文獻

《機械設計手冊》（第五版），化學工業出版社，2018. （斜齒輪設計标準）
AGMA 2005-B88: Design Manual for Bevel Gears, ANSI/AGMA. （螺旋錐齒輪國際規範）
ISO 21771:2007: Gears — Cylindrical involute gears and gear pairs （斜齒輪國際标準）

注：以上内容綜合機械工程術語标準及行業應用實踐，定義與參數符合ISO/AGMA規範，應用案例參考權威技術文獻。

網絡擴展解釋

螺旋齒輪（Helical Gears）是機械傳動中用于傳遞空間交錯軸運動的齒輪類型，以下是其詳細解釋：

一、基本定義

螺旋齒輪由兩個斜齒輪齧合組成，用于傳遞既不相交也不平行的軸間運動。與平行軸斜齒輪不同，螺旋齒輪的配對齒輪螺旋角大小和旋向可不同（平行軸斜齒輪需螺旋角相同、旋向相反）。

二、結構特點

齒形設計
齒線為圓柱螺旋線，螺旋角範圍更廣（平行軸斜齒輪通常為7°-15°）。
齧合條件
需滿足法面模數、法面壓力角相等，但端面模數可不同。

三、工作原理

軸交角計算：
兩齒輪軸線投影夾角（軸交角）由螺旋角決定：
- 螺旋角同向時：$beta = beta_1 + beta_2$
- 螺旋角反向時：$beta = |beta_1 - beta_2|$
  （$beta_1$、$beta_2$為兩齒輪螺旋角）
傳動比：
與齒數成反比，即 $i = frac{z_2}{z_1}$。

四、應用與局限

應用場景：
主要用于儀表、輕載輔助傳動（如建築機械的動力傳遞）。
優缺點：
- 優點：可靈活調整中心距和傳動比，軸向力較小。
- 缺點：齒面為點接觸，承載能力低；滑動摩擦導緻效率低、磨損快。

五、術語說明

“螺齒輪”可能是“螺旋齒輪”的簡稱，需注意與普通斜齒輪區分：後者用于平行軸傳動且螺旋角對稱，而螺旋齒輪專指交錯軸傳動形式。