月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

輪替操作英文解釋翻譯、輪替操作的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 alternate operation

分詞翻譯:

輪的英語翻譯:

annulus; ring; take turns; wheel
【醫】 wheel

替的英語翻譯:

on behalf of; replace; take the place of

操作的英語翻譯:

handle; manipulate; operate
【計】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【醫】 procedure; technic; technique
【經】 operation

專業解析

輪替操作(Rotation Operation)在技術語境中指周期性或條件觸發的交替執行機制,其核心是通過預設規則實現資源、任務或角色的有序切換,以優化系統效率或确保公平性。以下是漢英詞典視角的解析:


一、術語定義與漢英對照

  1. 輪替(Rotation)

    • 中文釋義:循環替換,按序交替
    • 英文對應:
      • Cyclic Replacement:強調循環性(如:服務器負載輪替
      • Alternation:側重交替行為(如:密鑰輪替策略
  2. 操作(Operation)

    • 中文釋義:系統性執行的動作
    • 英文對應:Procedure(流程化操作)或Mechanism(機制化執行)

二、技術場景中的應用

  1. 負載均衡

    • 通過輪替分配用戶請求至不同服務器(如:Round-robin DNS ,避免單點過載。
    • 例:Web服務器集群中,請求按序分發至Server A→B→C→A…
  2. 密鑰管理

    • 定期更換加密密鑰(如:KMS密鑰輪替 ,提升數據安全性。
    • 例:AWS KMS每365天自動輪替密鑰,舊密鑰仍解密曆史數據
  3. 農業與生态

    • 作物輪替(Crop Rotation)指交替種植不同作物以保持土壤肥力。

三、與近義詞的權威辨析

術語 區别點 典型場景
輪替 周期性+有序性 密鑰更新、任務調度
輪詢 主動查詢狀态 設備狀态檢測(Polling)
切換 即時性,無固定周期 故障轉移(Failover)

來源:牛津計算機詞典(第7版);IEEE系統操作标準手冊 。


四、行業權威參考

  1. NIST安全指南:定義密鑰輪替為“降低密鑰洩露風險的核心控制措施”(SP 800-57)。
  2. Google Cloud架構:負載輪替用于全球流量分發(Global Load Balancing)。

輪替操作是跨領域的高頻技術概念,其漢英定義需結合循環性(cyclic)、有序性(ordered)及自動化(automated)三大特征,在系統設計、安全工程及資源管理中具有不可替代性。

網絡擴展解釋

“輪替操作”在不同領域有不同含義,主要分為醫學檢查術語和日常用語兩類:

一、醫學領域的輪替操作(輪替動作檢查)

  1. 定義與目的
    輪替操作是神經内科常用檢查方法,用于評估小腦功能和協調能力,通過觀察患者快速交替動作的完成情況,判斷是否存在共濟失調或小腦病變。

  2. 檢查方法

    • 患者需用一側手掌和手背快速交替拍擊另一側手背,或在平面上連續拍擊。
    • 另一種方式是雙手前伸,快速進行旋前、旋後交替運動。
  3. 異常表現與意義

    • 動作笨拙、緩慢、節律不均提示小腦半球病變(如腫瘤、炎症等)。
    • 單側異常對應同側小腦問題,雙側異常可能與遺傳性神經炎、多發性硬化等有關。

二、日常用語中的輪替操作

  1. 基本含義
    指按照一定順序或規則進行交替替換的行為,常見于工作排班、任務分配等場景。

  2. 應用場景

    • 團隊協作:如成員輪替承擔項目責任,提升效率與公平性。
    • 系統維護:服務器輪替重啟以保證服務連續性。
    • 資源管理:如農作物輪替種植以保持土壤肥力。

醫學領域的輪替操作側重診斷功能協調性,而日常用語中強調有序替換。具體含義需結合上下文判斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】