卵黃索英文解釋翻譯、卵黃索的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 funiculi vitelline

分詞翻譯：

卵黃的英語翻譯：

【醫】 lecitho-; ovi vitellus; vitellus; yolk

索的英語翻譯：

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【醫】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

專業解析

卵黃索（Yolk Stalk）是胚胎發育過程中的過渡性結構，在漢英詞典中對應"vitelline duct"或"yolk stalk"的術語表達。該結構形成于胚胎早期，作為連接原始卵黃囊與胚胎中腸的管狀通道，在胚胎發育第5-7周時達到最大直徑，隨後逐漸退化消失。

從組織學角度分析，卵黃索由内胚層上皮細胞構成管腔，外圍包裹着來源于髒壁中胚層的結締組織鞘。其直徑在發育高峰期可達0.5-1.2mm，隨着胚胎腸管旋轉和體腔擴展，該結構發生纖維化閉鎖，最終殘留為臍腸系膜導管。

臨床解剖學研究顯示，約2%的個體存在卵黃索殘留異常，可能引發梅克爾憩室（Meckel's diverticulum）等先天性疾病。這種病理狀态多發生在回腸末端40-60cm範圍内，成為小兒消化道出血的潛在病因。相關研究數據可參考《格氏解剖學》第42版胚胎發育章節，或美國國家醫學圖書館（NLM）的發育生物學數據庫。

網絡擴展解釋

"卵黃索"一詞的英文對應翻譯為"yolk cord"或"vitelline cord"，常見于生物學領域，主要指胚胎發育過程中連接卵黃與胚胎的結構。不過需注意以下幾點：

術語準确性
該詞在中文文獻中使用頻率較低，可能存在拼寫誤差。更常見的類似術語為“卵黃囊”（yolk sac）或“卵黃蒂”（vitelline stalk），分别指胚胎營養結構及其連接組織。
功能推測
若指代胚胎結構，可能涉及卵黃輸送營養或固定胚胎位置的作用，類似臍帶功能（但針對卵生動物）。
建議補充信息
由于現有資料有限，建議确認具體語境或提供更多上下文（如出現該詞的文獻領域），以便進一步精準解釋。若涉及拼寫疑問，可參考相近術語“卵黃囊”或“卵黃管”的相關研究。