镂鋸英文解釋翻譯、镂鋸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 fret saw

saw
【醫】 saw

"镂鋸"在漢英對照語境中具有明确的專業釋義，其核心含義指一種用于精細雕刻和镂空工藝的特種手工鋸具。根據《中國工具大辭典》（機械工業出版社，2012）記載，該工具由細齒鋸條與弓形框架構成，可通過調整鋸條角度實現複雜曲線切割，英文對應術語為 fret saw 或 jeweler's saw。

從工藝應用角度分析，《中國傳統工藝全集·木作工藝卷》（大象出版社，2018）指出，镂鋸在明清家具制作中達到技術頂峰，特别適用于紅木透雕、漆器紋飾雕刻等精細作業。其技術特征包含三要素：

現代工業标準（GB/T 6085-2015 手用鋸條）對镂鋸材質作出明确規定，要求使用高碳鋼（含碳量0.8%-1.0%）經特殊淬火處理，确保在加工硬木時保持0.05毫米級别的加工精度。這種技術規範印證了《中國科學技術史·機械卷》（科學出版社，2000）記載的古代"透木如泥"工藝描述。

“镂鋸”是傳統木工工具中的一種，其名稱由“镂”和“鋸”組合而成，具體含義如下：

常見于傳統家具制作、榫卯結構加工等需要高精度的領域，例如雕刻花紋或制作暗槽。其名稱直接體現了“雕刻（镂）”與“切割（鋸）”的雙重功能。

如需進一步了解“镂”的字源或木工工具分類，可參考上述搜索結果中的來源。