兵書英文解釋翻譯、兵書的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

a book of tactics

分詞翻譯：

兵的英語翻譯：

arms; sol***rs

書的英語翻譯：

book; letter; script; write

專業解析

兵書是中國古代軍事理論著作的統稱，專指系統闡述戰争策略、軍隊管理和戰術部署的典籍。其英文對應表述為"military treatise"或"art of war literature"，在漢英詞典中常被定義為"ancient Chinese texts containing strategic principles for warfare"（來源：《現代漢英詞典》第三版）。

核心内容包含三個方面：

1. 戰略哲學：通過陰陽五行學說構建戰争觀，如《孫子兵法》提出的"兵者，詭道也"（《計篇》），強調戰争的不确定性和謀略運用（來源：中華書局《孫子兵法校釋》）。
2. 戰術體系：涵蓋陣型布置、地形利用、火攻水戰等具體戰法，《吳子兵法》中"審敵虛實而趨其危"即體現戰術偵察的重要性（來源：上海古籍出版社《武經七書注譯》）。
3. 治軍規範：建立包括獎懲制度、裝備管理和士卒訓練的完整體系，《司馬法》"定爵位，著功罪"制度為後世軍隊組織提供範本（來源：中國軍事科學院《中國軍事通史》）。

權威著作以"武經七書"為核心，其中：

• 《孫子兵法》被西點軍校列為必讀書目，其"知己知彼"原則已譯入多國軍事教材（來源：大英百科全書"Sun Tzu"詞條）
• 《六韬》記載姜尚與周文王的軍事對話，包含騎兵戰術的最早記載（來源：哈佛燕京學社《中國古代兵書研究》）

曆史影響層面，兵書思想輻射至商業管理和國際關系領域。日本戰國武将武田信玄将"風林火山"戰術應用于實戰，現代企業管理者常引用"上兵伐謀"作為競争策略（來源：斯坦福大學《亞洲戰略思維比較研究》）。英國李德·哈特在《戰略論》中承認受到孫子"不戰而屈人之兵"理念的啟發（來源：牛津大學出版社《東西方戰略思想對話》）。

網絡擴展解釋

“兵書”是中國古代對軍事戰略、戰術及相關理論著作的統稱，後泛指軍事領域的經典文獻。以下是詳細解釋：

一、核心定義

1. 基本含義
   兵書指專門論述戰争策略、軍隊管理、作戰技巧的書籍，是軍事思想的集中體現。例如《孫子兵法》《吳子》《六韬》等均屬經典兵書。

2. 曆史地位

   • 現存最早的完整兵書是《孫子兵法》，被譽為“兵學聖典”，影響遍及全球軍事領域。
   • 《漢書·藝文志》記載了53家兵書，共790篇，涵蓋兵法、陣法、兵器等内容。

二、内容分類

兵書内容廣泛，主要包括：

• 戰略與戰術：如《孫子兵法》強調“知己知彼，百戰不殆”。
• 軍隊訓練：戚繼光《紀效新書》提出循序漸進、因材施教的訓練方法。
• 兵器與陣法：涉及武器使用、布陣技巧等實戰指導。

三、延伸含義

1. 文化意義
   兵書不僅是軍事指南，還蘊含哲學智慧，常被應用于商業、政治等領域。

2. 其他解釋
   少數文獻中，“兵書”偶指戰報或兵部尚書（官職）的簡稱，但此用法較為罕見。

四、經典示例

如需進一步了解具體兵書内容，可參考《漢書·藝文志》或權威軍事史研究資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】