漏報利潤英文解釋翻譯、漏報利潤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 omission of profit

分詞翻譯：

漏報的英語翻譯：

fail to report sth.

利潤的英語翻譯：

account; gain; markup; profit; return
【經】 margin; profit

專業解析

漏報利潤（Underreported Profits）指企業在財務報告或稅務申報中故意隱瞞、少報實際獲得的經營收益，屬于財務舞弊行為。根據國際財務報告準則（IFRS）的界定，該行為通過人為調整收入确認規則或成本分攤方式，使財務報表呈現的利潤低于真實水平。

具體操作手段包括三種典型形式：（1）虛增成本費用，例如僞造采購憑證或誇大折舊計提；（2）延遲收入确認，如将已達成的交易合同延後至下期入賬；（3）利用關聯交易轉移利潤，常見于跨國企業通過轉移定價規避稅負。美國證券交易委員會（SEC）監管案例顯示，2018年某科技公司就因系統性漏報海外利潤被處以23億美元罰金。

從法律後果層面，中國《稅收征收管理法》第六十三條明确規定，納稅人進行虛假納稅申報将面臨0.5-5倍應納稅額的罰款，情節嚴重的可追究刑事責任。財政部2023年企業會計信息質量檢查公告顯示，當年查處漏報利潤類違規案件涉及金額達47.6億元。

網絡擴展解釋

“漏報利潤”是一個財務術語，指企業或個人在申報收入或稅務時，未如實、完整地申報實際獲得的利潤。這種行為可能涉及故意隱瞞或無意疏漏，通常與稅務合規、財務審計相關。

核心解釋：

定義
漏報利潤即未按規定申報全部利潤，導緻財務報表或稅務申報數據不準确。例如，企業可能通過隱瞞部分收入、虛增成本等方式減少賬面利潤。
英語翻譯
英文常用“omission of profit”或“failure to report profits”表達，強調“未報告”的行為。
潛在影響
- 法律風險：可能構成逃稅或財務造假，面臨罰款、補繳稅款等後果；
- 信譽損失：影響企業信用評級或商業合作。

補充說明：

與“少報利潤”的區别：漏報強調“未申報”，而少報可能包含申報數額錯誤或刻意壓低利潤。
合規建議：企業需完善財務内控，确保數據透明；若涉及複雜稅務問題，建議咨詢專業會計師或律師。

如需進一步了解具體法律條款或案例，可參考權威財稅法規或專業機構解讀。