粒形開裂英文解釋翻譯、粒形開裂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 grain type cracking

分詞翻譯：

粒形的英語翻譯：

【機】 form of grain; grain form; particle shape

開的英語翻譯：

unclose
【化】 carat
【醫】 carat

裂的英語翻譯：

crack; rend; split
【醫】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

專業解析

"粒形開裂"是材料科學和工程學領域的專業術語，指材料表面或内部因應力作用形成的顆粒狀裂紋結構。該現象常見于金屬合金、陶瓷和複合材料中，其裂紋形貌呈現類似谷物顆粒的微觀斷裂特征。

從漢英詞典角度可譯為"granular cracking"或"particle-shaped cracking"，具體應用需結合語境。牛津材料科學詞典将其定義為"具有晶粒尺寸量級的不連續裂紋擴展模式"《材料失效分析手冊》（第三版）指出，該現象多發生于多晶材料晶界處，與晶粒間的應力集中密切相關。

根據《漢英綜合科技大詞典》釋義，該術語包含雙重特征：裂紋形态（顆粒狀）和破壞機制（解理斷裂）。美國材料試驗協會ASTM E1823标準中，将粒形開裂歸為Ⅲ類疲勞斷裂模式，其裂紋擴展速率受晶粒取向影響顯著。

在工程實踐中，清華大學材料學院2020年的研究證實，鋁合金輪毂的粒形開裂多源于熱處理過程中的殘餘應力失衡。該研究通過電子背散射衍射(EBSD)技術，揭示了裂紋沿特定晶面的擇優擴展規律。

網絡擴展解釋

“粒形開裂”是一個組合詞彙，需拆解為“粒形”與“開裂”兩部分理解，具體含義需結合應用場景分析。以下是綜合不同領域可能的解釋：

一、詞語構成

1. 粒形：指顆粒狀形态，形容物體表面或結構呈現細小、分散的顆粒狀特征。
2. 開裂：指物體表面或内部因應力、環境等因素産生裂紋或裂開現象（）。

二、不同領域的應用解釋

1.醫學領域（皮膚問題）

• 現象：常見于孕婦或哺乳期女性乳頭，表現為皮膚表面出現顆粒狀細小裂痕，伴隨幹燥、紅腫或疼痛（）。
• 原因：
  • 皮膚幹燥或摩擦導緻表皮脆弱（如衣物摩擦、清潔過度）；
  • 感染（細菌或真菌）引發局部炎症（）。

2.材料/地質領域

• 現象：如和田玉表面因内部結構應力或地質作用形成顆粒狀裂紋，呈網狀或塊狀分布（）。
• 影響：可能降低材料強度或美觀度，需根據裂紋深度和分布評估價值。

三、共同特征

無論領域如何，粒形開裂均指以顆粒狀形态呈現的裂開現象，具有以下特點：

• 形态：裂紋細小、分散，類似顆粒排列；
• 成因：多與外部刺激（摩擦、幹燥）或内部結構（應力、感染）相關。

四、處理建議（以醫學為例）

• 保濕：使用溫和潤膚劑緩解幹燥（）；
• 抗感染：細菌感染可用紅黴素軟膏，真菌感染需用抗真菌藥物（）；
• 減少摩擦：選擇柔軟衣物，避免過度清潔。

如需更專業的定義，建議結合具體學科文獻進一步查詢。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】