流阻英文解釋翻譯、流阻的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 flow resistance

分詞翻譯：

流的英語翻譯：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【計】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【醫】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

阻的英語翻譯：

block; hinder; obstruct
【醫】 lock

專業解析

流阻（Flow Resistance）是流體力學中的核心概念，指流體在流動過程中因黏性作用、管道摩擦或障礙物産生的能量損失阻力。根據流體類型和流動狀态，流阻可分為層流阻力（黏性阻力）和湍流阻力（慣性阻力）兩類。其國際單位制（SI）為帕斯卡秒每立方米（Pa·s/m³）。

在工程應用中，流阻計算公式因場景而異。例如，圓管層流遵循哈根-泊肅葉方程： $$ Delta P = frac{8mu LQ}{pi r} $$ 其中$Delta P$為壓降，$mu$為流體黏度，$L$為管長，$r$為管半徑，$Q$為流量。該公式被收錄于《流體力學基礎》（第5版，清華大學出版社）第三章。

醫學領域研究顯示，人體呼吸道正常流阻範圍在0.5-2.5 cmH₂O/(L/s)之間，超過此範圍可能提示呼吸系統病變（《臨床呼吸生理學》，人民衛生出版社）。美國機械工程師協會（ASME）标準B31.3規定，工業管道設計的流阻系數需考慮雷諾數和相對粗糙度參數。

網絡擴展解釋

流阻（Flow Resistance）是流體力學中的重要概念，指流體在流動過程中因摩擦、黏性等因素受到的阻力，通常表現為壓力損失與流量之間的關系。以下是詳細解釋：

1.基本定義

流阻（R）定義為流體流動時産生的壓降（ΔP）與體積流量（Q）的比值，遵循線性模型： $$ R = frac{Delta P}{Q} $$ 單位為Pa·s/m³（國際單位）或N·s/m⁵（）。

2.關鍵特性

與流速的關系：流阻與流體流速（v）和管道截面積（A）相關，流量公式為： $$ Q = A cdot v $$ 當流阻增大時，相同流量下需要更大的壓差維持流動（）。
材料應用：在材料科學中，空氣流阻特指材料兩面的靜壓差與氣流線速度之比，用于評估吸聲材料的性能（）。

3.應用場景

工程領域：用于計算管道、閥門等流體系統的能量損耗。
醫學領域：如“低切流阻”反映血液黏稠度，提示血流動力學異常（）。
聲學領域：材料流阻影響隔音效果，高流阻材料可有效吸收聲能。

4.擴展說明

與電阻的類比：流阻在流體中的作用類似電學中的電阻，但物理機制不同（電阻阻礙電荷流動，流阻阻礙流體流動）（）。
英語表達：流阻的英文為“flow resistance”，相關術語如“Fluistor”（流阻器）用于特定設備（）。

提示

不同領域的流阻定義可能側重不同參數，需結合具體場景理解。如需完整公式推導或跨學科案例，可參考流體力學教材或工程手冊。