月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

留置導管英文解釋翻譯、留置導管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 indwelling catheter

相關詞條:

1.inlyingcatheter  

分詞翻譯:

留的英語翻譯:

ask sb. to stay; grow; leave; remain; stay

置的英語翻譯:

buy; establish; install; place; put; set up

導管的英語翻譯:

catheter; conduit; duct; meatus; pipe; trachea
【化】 connecting conduct
【醫】 catheter; conductor; duct; ductus; iter

專業解析

留置導管(Indwelling Catheter)是臨床醫學中常用的侵入性醫療器械,指通過人工通道長期或短期留置在人體腔道、血管或組織内的柔性管狀裝置,用于引流液體、注射藥物或監測生理參數。其核心特征為“留置性”,即區别于一次性導管,需通過固定裝置(如氣囊、縫合線)維持位置。

根據國際權威醫學詞典《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》定義,留置導管需滿足以下條件:

  1. 材料安全性:采用醫用級矽膠、聚氨酯等生物相容性材料;
  2. 功能分類:包括導尿管(如Foley catheter)、中心靜脈導管(CVC)、鼻胃管等;
  3. 留置時長:短期(≤30天)或長期(>30天),具體依據《新英格蘭醫學雜志》臨床指南。

世界衛生組織(WHO)在醫療感染防控報告中強調,留置導管相關并發症占醫院獲得性感染的40%,需嚴格遵循無菌操作規範。美國食品藥品監督管理局(FDA)要求産品标注最大留置期限,如矽膠導尿管通常建議14-28天更換周期。

網絡擴展解釋

留置導管是指通過醫療手段将特制導管長期或短期留置在患者體内,用于輸液、治療、監測或建立血管通路等目的的醫療裝置。以下是綜合多來源信息的詳細解釋:

一、定義與分類

  1. 基本定義
    留置導管通過穿刺技術置入血管(如中心靜脈、外周靜脈)或體内腔道,其材質多采用矽膠或聚氨酯,部分帶有滌綸套以增強固定性。

  2. 常見類型

    • 按用途分類
      • 血液透析導管:如中心靜脈導管(CVC),分臨時導管(保留<2周)和帶滌綸套的隧道式半永久導管(保留數月)。
      • 介入手術導管:用于引導治療器械或局部給藥。
      • 化療導管:如深靜脈置管,減少化療藥物對血管的刺激。
    • 按位置分類:包括頸内靜脈、鎖骨下靜脈、股靜脈導管等。

二、結構與功能特點

  1. 特殊設計

    • 滌綸套:在皮下隧道中與組織黏連,封閉皮膚至血管的縫隙,降低感染風險。
    • 多腔導管:部分導管可同時實現輸液、監測壓力或血液采樣。
  2. 核心功能

    • 建立長期血管通路(如血液透析);
    • 引導介入治療器械(如支架放置);
    • 減少反複穿刺帶來的痛苦和血管損傷。

三、適應症與注意事項

  1. 主要應用場景

    • 急性/慢性腎衰竭需血液透析;
    • 介入手術中的血管/非血管病變治療;
    • 長期化療或靜脈營養支持。
  2. 并發症預防

    • 感染:保持導管口清潔幹燥,定期更換敷料;
    • 堵塞:避免導管折疊,透析後需肝素封管;
    • 脫落:避免劇烈運動或穿過緊衣物,導管脫出需立即壓迫止血。

四、護理要點

以上内容綜合了不同醫療場景下的導管應用,具體操作需遵醫囑。如需更專業的臨床指南,建議參考醫療機構發布的官方文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】