流體擾動英文解釋翻譯、流體擾動的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 flow disturbance

fluid; liquid; water
【化】 fluid

【化】 disturbance

流體擾動（Fluid Perturbation）是指流體（液體或氣體）在穩定流動狀态下，由于外界因素或内部條件變化而産生的局部或瞬時速度、壓力、密度等物理量的偏離現象。這種偏離通常表現為非定常、非均勻的流動特征，是流體力學中研究流動穩定性、湍流産生及能量傳遞的重要概念。

基本定義
在流體力學中，擾動指流體宏觀流動狀态（如層流）的微小偏離。例如，當流體流經障礙物或邊界層發生分離時，局部流速或壓力會突然變化，形成渦旋或波動，即擾動現象。英文術語“perturbation”強調對平衡狀态的微小幹擾（如 a small deviation in flow velocity）。
物理機制
擾動可由外力（如振動、溫度梯度）、幾何突變（管道收縮、翼型表面）或流體自身不穩定性（雷諾數超過臨界值）引發。其數學描述常采用線性穩定性理論，将流場分解為穩态基流與微小擾動的疊加：

$$ mathbf{u}(mathbf{x}, t) = mathbf{U}(mathbf{x}) + mathbf{u'}(mathbf{x}, t) $$

其中 $mathbf{U}$ 為穩态速度場，$mathbf{u'}$ 為擾動項。

工程領域
在航空航天中，機翼表面的流體擾動可能導緻邊界層分離，增加阻力；在化工管道設計中，擾動會誘發湍流，影響傳熱效率。相關研究見美國航空航天局（NASA）技術報告。
自然現象關聯
大氣擾動（如風切變）影響飛行安全，海洋擾動（渦旋）驅動熱量與營養鹽輸運。此類研究可參考《流體力學年評》（Annual Review of Fluid Mechanics）。

: NASA. Boundary Layer Stability and Transition Analysis. Glenn Research Center.

: Drazin, P.G. (2002). Introduction to Hydrodynamic Stability. Cambridge University Press.

（注：因搜索結果未提供直接鍊接，以上文獻為領域内公認權威來源，建議通過學術數據庫檢索原文。）

流體擾動是流體力學中的重要概念，指流體微團因受力作用偏離平衡位置，并在振動傳播過程中形成的非平衡态運動。以下是詳細解析：

流體擾動表現為物理量（如速度、壓力、密度）的局部變化，這些變化會通過流體介質向周圍傳播。例如，當水面受外力産生微小起伏時，振動會以波的形式擴散，形成水面波動。

簡諧波是流體擾動的典型模型，其數學表達式為： $$ h'(x,t) = A cos(kx - omega t + phi) $$ 其中，$A$為振幅，$k$為波數，$omega$為角頻率，$phi$為相位角。

注：流體擾動需與日常用語中的“打擾”含義（如）區分，特指物理學中的動力學過程。