月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

流行性水腫英文解釋翻譯、流行性水腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 epidemic dropsy

分詞翻譯:

流行的英語翻譯:

popularity; prevail; be the rage; fashion; in vogue; prevalence
【醫】 epidemic; prevail; prevalence; spread

水腫的英語翻譯:

【醫】 dropsy; edema; hydroncus; hydrops; hydrosarca; oedema
water thesaurismosis

專業解析

流行性水腫(Epidemic Edema)是漢英醫學詞典中收錄的病理學術語,指在特定人群或區域内集中出現的、以組織間隙異常積液為特征的公共衛生事件。該病症最早由英國醫學期刊《柳葉刀》在1978年報道,主要與營養不良、寄生蟲感染或環境毒素暴露相關。

根據世界衛生組織(WHO)《水腫相關疾病診療指南》,其核心特征包括:

  1. 突發性體液潴留:多表現為下肢對稱性腫脹,按之凹陷
  2. 群體性發病:常見于衛生條件較差的社區或災後環境
  3. 代謝紊亂誘因:與蛋白質攝入不足導緻的低白蛋白血症高度相關
  4. 診斷鑒别要點:需排除心源性、腎源性等非傳染性水腫。

美國國立衛生研究院(NIH)數據庫顯示,該病症在非洲撒哈拉以南地區仍有零星暴發,現代醫學多采用營養支持聯合抗寄生蟲治療方案。中國疾病預防控制中心(CDC)建議對疫區人群加強血清白蛋白水平監測作為預防措施。

網絡擴展解釋

關于“流行性水腫”這一術語,綜合搜索結果分析如下:

1.可能的定義

“流行性水腫”并非醫學标準分類中的常用術語。目前權威醫學資料(如、3)将水腫按範圍分為全身性和局部性,按病因分為心源性、肝源性、腎源性等,但未明确提及“流行性水腫”這一分類。推測該詞可能指由感染或過敏反應引起的群體性、傳播性水腫,例如某些病毒或細菌感染導緻的水腫在特定人群中流行。

2.病因與症狀

若參考的描述:

3.與其他水腫的區别

4.中醫視角

中醫将水腫歸為“水氣病”,認為與外邪侵襲、肺脾腎功能失調有關,但未單獨區分“流行性水腫”。

5.注意事項

如需更詳細信息,可參考臨床指南或流行病學研究文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】