英語翻譯：

【化】 salazosulfapyridine; SASP; sulfasalazine

分詞翻譯：

柳氮磺胺的英語翻譯：

【化】 salazosulfamide

吡啶的英語翻譯：

【化】 pyridine
【醫】 pyridina; pyridine

專業解析

柳氮磺胺吡啶（Sulfasalazine）的漢英詞典釋義

一、名稱釋義

• 中文全稱：柳氮磺胺吡啶
• 英文全稱：Sulfasalazine
• 英文縮寫：SSZ
• 中文别名：磺胺吡啶水楊酸（來源：中國藥典）

二、藥理分類

• 化學屬性：磺胺類抗菌藥與抗炎藥的複合物，由磺胺吡啶（Sulfapyridine）和5-氨基水楊酸（5-ASA）通過偶氮鍵連接而成。
• 核心功能：兼具抗菌、抗炎及免疫調節作用（來源：美國國家醫學圖書館PubMed）。

三、臨床應用

1. 炎症性腸病

   • 主要適應症：輕至中度潰瘍性結腸炎、克羅恩病的誘導緩解與維持治療（來源：世界胃腸病學組織指南）。
   • 作用特點：在腸道内被細菌分解為活性成分5-ASA，直接作用于腸道黏膜抑制炎症。

2. 類風濕關節炎

   • 二線用藥：用于對甲氨蝶呤無效的患者的聯合治療，可延緩關節破壞（來源：美國風濕病學會臨床指南）。

四、作用機制

• 抗炎途徑：
  • 抑制前列腺素和白三烯合成，降低炎症因子（如TNF-α、IL-1）活性。
  • 清除氧自由基，減輕組織氧化損傷（來源：藥理學權威教材《Goodman & Gilman’s》）。
• 抗菌作用：
  • 磺胺吡啶組分抑制葉酸代謝，幹擾細菌DNA合成（來源：歐洲藥品管理局EMA）。

五、補充說明

• 劑型與代謝：口服後在結腸被微生物代謝為5-ASA和磺胺吡啶，生物利用度約10-15%。
• 注意事項：
  • 常見副作用包括惡心、頭痛；罕見但嚴重的粒細胞缺乏症需定期監測血常規（來源：中國藥品說明書規範）。

---

來源标注：

• 中國藥典、美國國家醫學圖書館（PubMed）、世界胃腸病學組織（WGO）、美國風濕病學會（ACR）、《Goodman & Gilman’s藥理學》、歐洲藥品管理局（EMA）、中國藥品說明書。

網絡擴展解釋

柳氮磺胺吡啶（Sulfasalazine）是一種磺胺類抗菌藥，具有抗炎、免疫抑制和抗菌作用。以下是其詳細解析：

一、化學結構與藥理作用

1. 化學式：$C{18}H{14}N{4}O{5}S$，分子量398.39。
2. 作用機制：
   • 口服後大部分不被吸收，在腸道内被微生物分解為5-氨基水楊酸（抗炎成分）和磺胺吡啶（抗菌成分）。
   • 抑制前列腺素、白三烯等炎症介質合成，減少腸道有害菌（如大腸埃希菌），調節免疫反應。

二、主要適應症

1. 炎症性腸病：潰瘍性結腸炎、克羅恩病（預防複發及緩解症狀）。
2. 風濕免疫疾病：類風濕關節炎、強直性脊柱炎（通過抑制免疫複合物合成）。
3. 其他用途：腸道術後感染預防。

三、用法與劑量

• 初始劑量：成人每日250-500mg，兒童每日40-60mg/kg，分次服用。
• 逐漸增量：每周增加500mg，維持量通常為每日1.5-2g（成人）或30mg/kg（兒童）。
• 起效時間：需持續用藥4-8周方顯效。

四、禁忌與注意事項

1. 禁用人群：
   • 對磺胺類或水楊酸過敏者；
   • 嚴重肝腎功能不全者；
   • 妊娠期女性及腸/尿道梗阻患者。
2. 藥物相互作用：避免與頭孢類抗生素同用，可能增強副作用（如皮疹、頭痛）。

五、補充說明

• 制劑形式：腸溶片（0.25g/片），需整片吞服。
• 曆史應用：已有40餘年臨床使用經驗，兼具抗菌與免疫調節雙重特性。

以上信息綜合自權威醫藥百科及臨床指南，具體用藥需遵醫囑。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】