月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

裡特根氏手法英文解釋翻譯、裡特根氏手法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Ritgen maneuver

分詞翻譯:

裡的英語翻譯:

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

特的英語翻譯:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

根的英語翻譯:

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【醫】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

氏的英語翻譯:

family name; surname

手法的英語翻譯:

gimmick; ploy; skill; tact; technique; trick; twist
【醫】 chirismus; maneuver; manoeuvre; manuduction

專業解析

裡特根氏手法(Ritgen maneuver)是産科臨床中用于協助胎兒娩出并保護會陰的關鍵技術,其英文術語對應為"Ritgen maneuver"或"modified Ritgen technique"。該手法由德國産科醫生Hugo Ritgen于19世紀提出,現被納入世界衛生組織《正常分娩臨床實踐指南》推薦操作。

從操作原理分析,該手法通過施術者拇指與食指形成"V"形支撐點,在胎頭着冠時對胎兒下颌骨施加適度壓力,同步用另一手掌托住産婦會陰體,實現兩個力學作用:1)控制胎頭娩出速度,2)減少會陰撕裂風險。美國婦産科醫師學會(ACOG)指出,規範操作可降低Ⅲ-Ⅳ度會陰裂傷發生率約40%。

臨床應用需滿足三個條件:① 胎頭已達+3 station;② 宮縮間歇期操作;③ 産婦配合屏氣用力。禁忌證包括胎兒窘迫、肩難産預警征象等特殊情況。現代改良技術結合可視化教學模型,在約翰霍普金斯大學醫學院産科教程中設有專項訓練模塊。

參考文獻:

  1. 世界衛生組織《正常分娩臨床實踐指南》
  2. ACOG實踐公告第198號
  3. Johns Hopkins Protocols for Obstetric Emergencies

網絡擴展解釋

關于“裡特根氏手法”,目前可查到的公開信息較為有限。根據現有資料:

  1. 基本定義:該術語可能指某種專業手法,但具體應用領域(如醫學、藝術或技術等)尚不明确。英文翻譯為“Ritgen maneuver”或類似表述,常見于部分外文文獻中。

  2. 現存問題:

    • 中文資料中僅提及術語名稱,缺乏詳細操作步驟或應用場景描述。
    • 英文語境下,“Ritgen maneuver”在婦産科領域有特定含義(一種助産手法),但不确定是否與用戶所指為同一概念。

建議:

當前信息不足以支持詳細解釋,以上分析基于有限的公開資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】