月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

林蛙英文解釋翻譯、林蛙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Rana sylvatica Le Conte; wood frog

分詞翻譯:

林的英語翻譯:

circles; forest; woods

蛙的英語翻譯:

frog; froggy
【醫】 frog

專業解析

林蛙(學名:Rana chensinensis)是蛙科蛙屬的兩栖動物,廣泛分布于中國東北、華北及朝鮮半島地區。其英文名稱為"Chinese forest frog",因栖息于溫帶森林生态系統而得名。以下從漢英對照角度解析其生物學特征及文化内涵:

形态特征

成年林蛙體長4-7厘米,背部皮膚光滑呈棕褐色,腹部為乳白色,體色可隨環境濕度變化。後肢發達具蹼,適應跳躍與遊泳(《中國動物志》兩栖綱卷)。雄性個體咽喉部有單側聲囊,繁殖期通過鳴叫吸引雌性。

生态習性

作為典型的兩栖類,林蛙生命周期分水域與陸地兩階段:春季在靜水區産卵,卵塊含500-1000粒;蝌蚪經60天完成變态發育(《東北兩栖爬行動物志》)。成體夏秋季節栖息于闊葉林或混交林,冬季潛入河底沙礫冬眠。

經濟價值

林蛙輸卵管幹制品稱"哈蟆油",載入《中華人民共和國藥典》,含蛋白質、激素前體等活性物質,中醫用于滋陰潤肺(《中華本草》第22冊)。其種群動态被列為生态環境監測指标,2021年列入《有重要生态、科學、社會價值的陸生野生動物名錄》。

網絡擴展解釋

關于“林蛙”的詳細解釋如下:

一、生物學定義

林蛙,學名中國林蛙(Rana chensinensis),又稱哈士蟆、雪蛤,是兩栖綱蛙科動物。其形态特征為背部呈土灰色或黃褐色,帶有紅色或黃色斑點,眼後有深色三角斑,四肢細長,跳躍力強,栖息于陰濕的森林、溪流附近,以昆蟲為主要食物。

二、分布與生态

主要分布在中國北部(如吉林、遼甯等地),尤其以吉林湯圖滿族鄉的産量和品質聞名。夏季多活動于闊葉林或針闊混交林,冬季則進入水域冬眠。

三、經濟與藥用價值

  1. 藥用價值:雌林蛙的輸卵管幹燥制品稱為“蛤蟆油”(雪蛤油),富含蛋白質、微量元素(鋅、硒等)及激素,具有滋陰潤肺、補腎益精等功效,常用于治療體虛、咳嗽及神經衰弱。
  2. 食用價值:肉質細嫩,可制成菜肴或加工成膠囊、沖劑等産品。
  3. 生态地位:雖未被列為重點保護動物,但屬于“三有動物”(有重要生态、科研、經濟價值)。

四、文化比喻

在漢語中,“林蛙”也被用作成語,比喻人局限于狹小環境,缺乏開闊視野。例如:“他像林蛙一樣,從未走出過小鎮。”


以上信息綜合自生物學、中醫藥及文化領域的權威資料,如需了解更多,可參考、5、6、9的原始内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】