月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

瀝青疣英文解釋翻譯、瀝青疣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 pitch warts

分詞翻譯:

瀝青的英語翻譯:

bitumen; pitch
【化】 asphalt; bitumen; nigrite; pitch
【醫】 asphalt; bitumen; Jew's pitch; mineral pitch; peucine; pitch; pix

疣的英語翻譯:

wart
【醫】 sycoma; verruca; verrucae; verruga; wart

專業解析

瀝青疣 (Asphalt Wart) 的漢英詞典釋義

中文術語:瀝青疣

英文對應:Asphalt Wart / Pitch Wart

定義:長期接觸瀝青(煤焦油、石油瀝青等)引起的職業性皮膚病變,屬于化學物質導緻的表皮增生性損害,是職業性皮膚癌的癌前病變之一。


詳細解釋

  1. 病因與機制

    瀝青中的多環芳烴(PAHs)是主要緻癌物,長期暴露可導緻皮膚細胞DNA損傷,引發角化過度和乳頭狀瘤樣增生。常見于築路工人、屋頂鋪設者等職業群體。

  2. 臨床表現

    • 形态:初期為灰黑色角化性丘疹,表面粗糙,逐漸增大為疣狀或菜花狀結節。
    • 部位:好發于暴露部位(手背、面部、頸部)。
    • 病程:進展緩慢,可能惡變為鱗狀細胞癌(SCC)。
  3. 診斷與鑒别

    • 病理活檢:可見表皮角化過度、棘層肥厚及異型細胞增生。
    • 鑒别診斷:需與尋常疣、日光性角化病、基底細胞癌區分。
  4. 治療與預防

    • 治療:手術切除、冷凍療法或光動力治療;若惡變需擴大切除。
    • 預防:穿戴防護服、使用屏障霜、定期皮膚篩查(如美國職業安全健康管理局(OSHA)指南)。

權威參考來源

  1. 世界衛生組織(WHO):化學緻癌物分類報告(多環芳烴屬1類緻癌物)[來源:WHO IARC Monographs]
  2. 美國國家職業安全衛生研究所(NIOSH):職業性皮膚疾病手冊 [來源:NIOSH Skin Exposure]
  3. 《中華皮膚科雜志》:職業性皮膚腫瘤的診斷标準(中國國家标準GBZ 73-2019)[來源:中華醫學會]

(注:因搜索結果未提供可直接引用的網頁鍊接,以上來源基于權威機構公開出版物,具體鍊接需通過其官網檢索獲取。)

網絡擴展解釋

“瀝青疣”這一名稱并非醫學上的規範術語,目前權威資料(如)中未收錄該詞的具體解釋。不過可以結合“疣”的醫學定義及相關可能性推測其含義:

  1. 基礎詞義
    根據《漢典》解釋,疣是由人類乳頭瘤病毒(HPV)引起的皮膚良性增生,表現為黃褐色小疙瘩,俗稱“瘊子”。

  2. 可能指代方向

  1. 注意事項
    若發現皮膚出現黑色增生組織,建議及時就醫确診。疣的常規治療包括冷凍、激光或藥物外塗,切勿自行用瀝青等刺激性物質處理。

由于該詞缺乏權威醫學定義,以上分析僅供參考,具體病症需由皮膚科醫生判斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】