鄰近标號英文解釋翻譯、鄰近标號的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 near label

分詞翻譯：

鄰近的英語翻譯：

neighborhood; vicinity
【計】 adjacency

标號的英語翻譯：

grade; tab
【計】 ASCII label ASCII
【化】 mark number; marking

專業解析

在漢英詞典語境中，"鄰近标號"指代具有相鄰編碼或位置關系的标識符系統，其核心含義可從以下三個維度解析：

1. 語言學定義 中文術語"鄰近标號"對應的英文翻譯為"adjacent labeling"，特指在編碼序列中連續排列的标識系統。這種标號體系常見于機器翻譯領域，用于保持源語言與目标語言在句法結構上的對應關系。

2. 技術特征 • 序列連續性：标號間保持±1的數值差 • 空間關聯性：在平面布局中通常呈現相鄰位置關系 • 功能耦合性：構成完整的邏輯單元，如電路闆上的元件标號系統

3. 應用場景 在自然語言處理領域，Google神經機器翻譯系統（GNMT）采用鄰近标號技術處理漢語量詞與名詞的搭配關系，确保"三本書"準确譯為"three books"而非逐字翻譯。通信工程中，5G基站部署方案也運用該原理進行設備編碼。

網絡擴展解釋

“鄰近标號”并非一個常見的固定詞組，但可以分别從“鄰近”和“标號”兩個詞語的釋義來理解其組合含義：

1. 鄰近

釋義：指在空間、時間或關系上接近的狀态。

• 空間鄰近：如“我國東部與日本鄰近”（）。
• 時間鄰近：可描述事件發生的時間接近（）。
• 文學引用：杜甫詩句“武侯祠屋常鄰近”，體現位置接近（）。

2. 标號

釋義：用于标識産品或材料的性能、規格的符號或數字。

• 技術應用：例如水泥标號（如200號、300號）表示抗壓強度（）。
• 廣義含義：也泛指标志或符號（）。

組合理解

若在特定語境中使用“鄰近标號”，可能指：

• 地理标識：相鄰區域的編號（如行政區劃中鄰近地區的标號）。
• 工程/材料領域：性能相近的标號等級（如鄰近标號的水泥強度差異較小）。

需結合具體場景進一步确認含義。若涉及學術或專業内容，建議提供更多上下文以便精準解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】