月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

臨時結紮線英文解釋翻譯、臨時結紮線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 provisional ligature

分詞翻譯:

臨時的英語翻譯:

at the time when sth. happens; for a short time; temporarily
【計】 temporary
【經】 ad hoc

結紮線的英語翻譯:

【醫】 ligature

專業解析

在漢英醫學詞典中,"臨時結紮線"對應的英文術語為"temporary ligature",指外科手術中用于暫時性阻斷血管或組織的可拆除縫合材料。該操作屬于止血技術的重要組成部分,具有以下專業特征:

  1. 功能性定義

    臨時結紮線通過物理性壓迫實現血流阻斷,主要用于術中控制出血或臨時封閉管腔結構。與永久性結紮的區别在于其可逆性,允許術後解除束縛恢複生理功能。臨床常見于肝膽手術中的Glisson鞘處理,或血管吻合前的臨時血流控制。

  2. 材料學特性

    根據《外科材料學》标準,臨時結紮材料需滿足可降解或易拆除特性。常用材料包括:可吸收腸線(chromic catgut)、聚乙醇酸縫線(PGA)等生物降解材料,以及特殊塗層的不可吸收絲線。材料選擇需遵循ISO 13485醫療器械認證标準。

  3. 操作規範要求

    世界外科聯盟(WFS)指南規定,臨時結紮需遵循"三結固定法",即先打單結确認止血效果,再加固兩個平結。操作力度應控制在20-30N區間,避免組織切割或滑脫風險。血管外科領域建議聯合使用止血鉗與結紮線形成雙重保險。

  4. 臨床決策依據

    根據《血管外科技術》記載,臨時結紮的適應證包括:① 創傷性出血緊急處理;② 器官移植血管吻合前的血流控制;③ 腫瘤切除時的血管床隔離。禁忌證涉及動脈硬化斑塊易脫落部位及感染創面。

網絡擴展解釋

關于“臨時結紮線”的含義和特點,結合醫學領域的應用場景,可總結如下:

定義與用途

臨時結紮線是一種在手術中短期使用的縫合材料,主要用于術中暫時阻斷血管、組織或器官的通道,以達到止血、隔離操作區域等目的。與永久性結紮線不同,它通常在一定時間後會被吸收或移除,恢複原有結構的通暢性。

材料類型

  1. 可吸收線:如羊腸線、聚乙醇酸線等,這類材料可被人體逐漸分解吸收,無需二次手術取出,適合需要短期支撐的場景。
  2. 特殊處理絲線:部分絲線經過塗層處理,雖不可吸收,但可通過術中調整松緊度實現臨時結紮效果。

應用場景

優勢與注意事項

與永久結紮的區别

臨時結紮線以可逆性為核心,而永久結紮(如避孕手術)會完全封閉輸卵管或輸精管,使用不可吸收線材。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】