臨界沉降點英文解釋翻譯、臨界沉降點的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 critical settling point

critical
【醫】 crisis

sedimentation; settlement; subside
【化】 sedimentation
【醫】 sedimentation; settle; subsiaence

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【計】 distributing point; dot; PT
【醫】 point; puncta; punctum; spot
【經】 point; pt

在漢英詞典與岩土工程領域，"臨界沉降點"（Critical Settlement Point）指土體在荷載作用下發生顯著變形或失穩前的特定沉降阈值。該概念涉及土力學、地基工程的核心理論，以下是分層解釋：

中文釋義
"臨界沉降點"指地基土體在外部荷載（如建築物、填土）作用下，從彈性變形階段過渡到塑性破壞階段的轉折點。超過此點後，沉降速率劇增，可能導緻結構開裂或失穩。

來源：《岩土工程基本術語标準》（GB/T 50279-2014）
英文對應術語
- Critical Settlement Point
- 近義詞：Yield Point（屈服點）、Threshold Settlement（沉降阈值）
  來源：美國土木工程師學會（ASCE）《Glossary of Geotechnical Engineering Terms》

力學機制
臨界沉降點對應土體的剪切強度峰值。當土體應力達到臨界值（$ tau_{text{max}} = c + sigma tan phi $，其中 $c$ 為黏聚力，$phi$ 為内摩擦角），土顆粒間結構破壞，沉降不可逆。

來源：Terzaghi, K. (1943). Theoretical Soil Mechanics. John Wiley & Sons.
工程意義
- 安全控制：工程設計需确保長期沉降量低于臨界值（例如高層建築允許沉降通常≤50mm）。
- 監測指标：通過沉降觀測曲線（時間-沉降量圖）的拐點識别臨界狀态。
  來源：中國建築科學研究院《建築地基基礎設計規範》（GB 50007-2011）

軟土地基處理
在沿海淤泥質土層中，采用預壓排水法（如砂井排水）延緩臨界沉降點出現。

案例：上海浦東機場跑道地基處理工程（參考文獻：《岩土工程學報》2002年第4期）
填方工程穩定性
填土高度$ H{text{cr}} $與臨界沉降點關系：

$$ H{text{cr}} = frac{2c}{gamma tan beta} left( sqrt{1 + frac{gamma tan beta}{c}} - 1 right) $$

其中 $gamma$ 為土體重度，$beta$ 為坡角。

來源：Das, B.M. (2010). Principles of Geotechnical Engineering. Cengage Learning.

中文标準
- 《工程岩體分級标準》（GB/T 50218-2014）
- 《土工試驗方法标準》（GB/T 50123-2019）
英文經典著作
- Craig, R.F. (2004). Soil Mechanics. Spon Press.
- Holtz, R.D. et al. (2010). Geotechnical Engineering: Principles and Practices. Pearson.

本解釋整合岩土力學理論與工程規範，術語定義嚴格遵循國家标準及國際權威文獻，内容適用于學術研究、工程設計及漢英專業詞典編纂。

臨界沉降點是沉澱過程中的關鍵轉折點，指懸浮液在沉降時，變濃度區剛消失、所有固體開始進入壓實階段的狀态。以下是詳細解釋：

臨界狀态
根據漢典對“臨界”的解釋（），臨界指物理量或狀态轉變的最低條件。在沉降中，臨界沉降點标志着沉降階段從等速下降過渡到減速壓實的轉折。
沉澱過程階段
- 初始階段：懸浮液分為清水區、等濃度區、變濃度區和壓實區（）。
- 臨界點出現：當變濃度區消失，僅剩清水區與壓實區時，即為臨界沉降點（C點）（）。此時固液界面下降速度開始減緩，進入壓實階段。

沉降曲線：以固液界面高度為縱坐标、時間為橫坐标，曲線分為三部分：
1. 初始加速段（a-b）：顆粒凝聚導緻沉降速度加快。
2. 等速直線段（b-c）：界面勻速下降。
3. 減速壓實段（c-d）：臨界點後，壓實阻力增大，速度逐漸降低至穩定（）。

總結來說，臨界沉降點是沉降過程中區分自由沉降與壓縮階段的關鍵節點，對實際工程操作具有重要指導意義。