
【計】 null detection
zero; nought; fractional; nil; nothing; wither and fall
【計】 Z; zero
【醫】 zero
【計】 detecting; detecton
【化】 detection
"零檢測"作為漢英對照術語,其核心含義指未發現目标物質或狀态的量化結果,在工業檢測和科學研究中具有精确的技術定義。根據《牛津漢英大詞典》對工業術語的解析,該詞由兩個語義單元構成:
"零"的計量标準
對應英文"zero",在檢測領域特指測量值處于預設阈值的下限臨界狀态。如中國計量科學研究院《檢測技術術語規範》指出,這代表着測量結果未超出儀器的最小可檢測限(LOD)。
"檢測"的技術内涵
英文"detection"強調系統性驗證過程,包含采樣、分析、驗證三階段。美國材料試驗協會ASTM E1316标準将其定義為"通過标準化程式驗證目标參數存在與否的量化判定"。
在質量控制領域,該術語常用于描述兩種場景:
語言對比研究顯示,中文強調"零結果"的絕對性,而英文"non-detection"更側重檢測過程的完整性。這種差異在《ISO 9000質量管理體系術語》雙語版本中體現為"未檢出"與"non-detected"的對應關系。
"零檢測"通常指"過零檢測",是交流電系統中的一種關鍵技術,主要用于檢測電壓或電流波形在正負半周轉換時的零點位置。以下是詳細解釋:
一、核心定義 過零檢測指在交流電系統中,當電壓或電流波形從正半周向負半周(或反向)轉換時,系統對經過零點的時刻進行檢測的技術。這種檢測會産生對應的控制信號,常用于實現精準的電路控制。
二、主要作用
三、實現方案
四、典型應用場景 • 智能家電的電機控制 • 工業自動化設備 • 電力系統保護裝置 • LED調光系統
注:以上信息綜合自多個技術說明文檔,如需查看完整電路設計細節,可訪問原網頁來源。
【别人正在浏覽】