淋巴管腫大英文解釋翻譯、淋巴管腫大的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lymphangoncus

分詞翻譯：

淋巴管的英語翻譯：

lymphatic
【醫】 absorbent vessels; lymph-vessel; lymphangion; lymphatic
lymphatic vessels; lymphoduct

腫大的英語翻譯：

intumesce; intumescence; swell; tumefaction
【醫】 intumesce; intumescence; intumescentia; tumefaction; tumescence
turgescence

專業解析

淋巴管腫大（Lymphatic Vessel Enlargement）是指淋巴管因炎症、感染或淋巴液回流受阻導緻的異常擴張現象。該術語在醫學上常與淋巴水腫（Lymphedema）或淋巴結炎（Lymphadenitis）相關聯，具體表現為局部淋巴管道徑增大，可能伴隨疼痛、紅腫或功能障礙。

核心定義與病理機制

1. 英文對照：在漢英醫學詞典中，淋巴管腫大譯為“Lymphangiectasis”或“Lymphatic Vessel Dilatation”，指淋巴管結構擴張的病理狀态。
2. 病因：常見誘因包括細菌/病毒感染（如鍊球菌感染）、寄生蟲侵入（如絲蟲病）、腫瘤壓迫或手術後淋巴系統損傷。
3. 生理過程：淋巴液回流受阻時，管内壓力升高，導緻管壁彈性纖維斷裂，最終引發持續性腫大。

臨床表現與診斷

典型症狀包括皮膚緊繃感、局部腫脹及觸痛，嚴重時可能進展為纖維化。診斷需結合超聲成像（觀察淋巴管結構）和淋巴造影（評估淋巴液流動動态）。

權威參考文獻

• 梅奧診所（Mayo Clinic）對淋巴系統疾病的分類及治療指南；
• 《默克診療手冊》關于感染性淋巴管炎的病理機制描述；
• 世界衛生組織（WHO）針對絲蟲病引發淋巴腫大的流行病學研究報告；
• 美國國立衛生研究院（NIH）發布的淋巴水腫診斷标準。

網絡擴展解釋

淋巴管腫大是指淋巴管因先天性發育異常、炎症或其他病理因素導緻的局部腫脹或囊腫形成。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與基本概念

淋巴管腫大也稱為囊性淋巴管瘤，是一種先天性良性錯構瘤。它由胚胎期淋巴系統發育異常引起，可發生于頸部、縱隔、腿部等部位，小兒更常見。

二、病因與發病機制

1. 先天性因素：胚胎期淋巴管發育迷走或殘留形成囊腫。
2. 後天性因素：
   • 感染性炎症：細菌或病毒感染引發淋巴管炎性腫大；
   • 手術或創傷：淋巴組織受損後異常增生。

三、臨床表現

• 局部症狀：腫脹、皮溫升高、疼痛（炎症性腫大時明顯）；
• 全身症狀：可能伴隨發熱（如合并感染）；
• 體征特點：觸診可及囊性包塊，邊界較清晰（先天性囊腫）。

四、診斷與治療

1. 診斷方法：
   • 影像學檢查：彩超、CT或核磁共振可明确病變範圍；
   • 實驗室檢查：血常規、C反應蛋白等輔助判斷感染。
2. 治療原則：
   • 先天性囊腫：手術切除為主；
   • 炎症性腫大：使用抗生素或抗病毒藥物控制感染。

五、注意事項

需與淋巴結腫大（由感染、腫瘤等引起）鑒别。若發現不明原因腫脹，建議及時就醫完善檢查，避免延誤惡性疾病的診治。

（完整信息可參考來源：搜狗百科、醫聯媒體、中國醫藥信息查詢平台等）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】