淋巴小結英文解釋翻譯、淋巴小結的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 folliculi lymphaticus; lymphonoduli; lymphonodulus; noduli lymphatici

分詞翻譯：

淋巴的英語翻譯：

lymph
【醫】 lymph; lymph-; lympha; lympho-

小結的英語翻譯：

brief summary; summarize briefly
【醫】 bouton; micronucleus; nodule; noduli; nodulus
【經】 sub-footings

專業解析

淋巴小結（lymphoid nodule）是人體免疫系統中的重要組織結構，又稱淋巴濾泡（lymphatic follicle）。其核心功能為參與抗原識别及免疫應答，廣泛分布于淋巴結、脾髒、扁桃體及黏膜相關淋巴組織中。

一、結構與分布

淋巴小結由密集的B淋巴細胞、少量T淋巴細胞及網狀細胞構成，外包裹結締組織被膜。根據功能狀态可分為：

初級淋巴小結：未受抗原刺激時呈均勻細胞團；
次級淋巴小結：抗原刺激後形成生發中心，包含暗區（增殖中的B細胞）、明區（分化的漿細胞）及冠狀區（記憶細胞）。

二、病理生理意義

臨床研究顯示，淋巴小結增生可能提示慢性感染（如EB病毒感染或自身免疫性疾病（類風濕關節炎。腫瘤病理學中，淋巴小結缺失常與免疫抑制狀态相關。

三、英文對照規範

《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》定義其為"discrete concentrations of lymphoid tissue"，建議專業文獻統一使用"lymphoid nodule"表述，避免與"lymph node"（淋巴結）混淆。

主要參考來源：

人民衛生出版社《組織學與胚胎學》（第9版）
美國國立衛生研究院（NIH）淋巴系統專題
《中華病理學雜志》淋巴組織增生診療共識

網絡擴展解釋

淋巴小結是免疫系統中的重要結構，以下從多個角度進行詳細解釋：

一、定義與别稱

淋巴小結又稱淋巴濾泡，是圓形或橢圓形的密集淋巴組織，邊界清晰，直徑通常為0.2-2mm（不同資料存在差異）。它廣泛分布于淋巴器官（如淋巴結皮質）及呼吸道、消化道等黏膜相關淋巴組織中。

二、細胞組成

以B淋巴細胞為主（占大部分），同時含少量T淋巴細胞、巨噬細胞和濾泡樹突狀細胞。其中B細胞在抗原刺激下會經曆增殖分化，形成明區、暗區和生發中心，最終分化為漿細胞或記憶細胞。

三、功能特點

免疫防禦：通過濾過淋巴液清除病原體（如細菌、病毒）和異物；
抗體産生：B細胞在此分化為漿細胞後可分泌抗體，參與體液免疫；
免疫記憶：生成記憶細胞，為二次免疫應答提供基礎。

四、動态變化特性

根據免疫功能狀态分為：

初級淋巴小結：未受抗原刺激，無生發中心；
次級淋巴小結：受抗原刺激後出現生發中心，體積增大。
其大小和活性會隨感染程度、免疫反應強度動态變化。

五、臨床意義

常見于頸部、腋窩、腹股溝等淺表部位，感染時可觸及腫大（如扁桃體炎）。但持續異常腫大需警惕腫瘤或免疫性疾病。

注：不同文獻對直徑的描述差異可能與觀察部位或發育階段有關，綜合參考值為0.2-2mm。