月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

理論邊限英文解釋翻譯、理論邊限的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 theoretical margin

分詞翻譯:

理論的英語翻譯:

frame of reference; theoretics; theorization; theory
【化】 Rice-Ramsperger-Kassel theoryRRK; theory
【醫】 rationale; theory

邊的英語翻譯:

brim; rim; side
【化】 edge
【醫】 brim; fringe; rim

限的英語翻譯:

bounds; limit; restrict; set a limit

專業解析

在漢英詞典視角下,“理論邊限”(Theoretical Limit)指一個系統、過程或模型在理想條件下所能達到的絕對性能邊界。這一概念強調基于科學原理或數學推導得出的不可超越的極限值,與實際工程中受現實約束的可實現性能(Practical Limit)形成對比。以下是詳細解析:


一、核心定義與學科背景

  1. 中文釋義

    “理論邊限”指通過理論分析(如數學模型、物理定律)嚴格推導出的性能上限或下限。例如,在通信系統中,香農定理定義了信道容量的理論最大值。

    英文對應術語:Theoretical Limit(IEEE标準術語庫)。

  2. 學科應用

    • 通信工程:香農極限(Shannon Limit)是信道無差錯傳輸的理論最高速率,公式為:

      $$ C = B log_2(1 + frac{S}{N}) $$

      其中 (C) 為信道容量,(B) 為帶寬,(S/N) 為信噪比(Proakis《數字通信》)。

    • 熱力學:卡諾效率(Carnot Efficiency)是熱機轉換效率的理論上限(《物理學報》)。

二、與相關概念的區分

概念 理論邊限 實際極限
定義依據 數學/物理模型推導 技術約束下的可實現值
可變性 恒定(由自然規律決定) 隨技術進步提升
實例 光速是信息傳遞速度的理論邊限 5G通信的實測峰值速率

三、權威參考文獻

  1. 學術著作
    • Proakis, J. G., & Salehi, M. Digital Communications(第5版). McGraw-Hill, 2008. 第7章詳述香農極限推導。
  2. 标準規範
    • IEEE Standard Glossary of Communication Terms (IEEE Std 610.7-1995)。
  3. 期刊論文
    • 香農原典:Shannon, C. E. "A Mathematical Theory of Communication." Bell System Technical Journal, 1948。

四、實際意義

理論邊限為技術發展提供終極目标。例如,半導體器件的微型化受量子隧穿效應限制(摩爾定律的理論邊限),促使産業轉向新材料研發(《自然·電子學》2023年綜述)。

網絡擴展解釋

“理論邊限”是一個專業術語,其含義需結合“邊限”的基礎定義和具體語境來理解:

  1. 基礎詞義
    “邊限”指邊際、邊界,常用于描述物理或抽象事物的界限()。例如王魯彥在《雪》中寫道:“人間的苦惱亦無邊限”,即強調界限的不可逾越性()。

  2. 專業領域擴展
    “理論邊限”對應的英文為theoretical margin,常見于計算機或工程領域,表示理論上的性能界限或安全範圍()。例如在算法設計中,可能通過計算理論邊限來确定系統的最小資源需求或最大負載能力。

  3. 與普通用法的區别
    普通語境中的“邊限”多指具象邊界(如“田邊”“海岸”),而“理論邊限”更強調基于模型或假設推導出的抽象極限值,常用于學術研究或技術指标設定。


提示:若需了解該術語在具體領域(如計算機科學)中的應用場景,建議通過專業文獻進一步查詢。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】