立即重算英文解釋翻譯、立即重算的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 calculate now

分詞翻譯：

立即的英語翻譯：

at once; immediately; instantly; in no time; right away
【醫】 statim
【經】 on the spot

重算的英語翻譯：

【計】 backroll; recalculation; recompute
【經】 recount

專業解析

在漢英詞典視角下，"立即重算"作為專業術語可拆分為兩部分解析：

立即（lìjí）：對應英文"immediately"或"at once"，指無延遲的動作觸發。例如在財務審計中，系統需"立即響應數據變更"以保障賬目實時準确。

重算（chóngsuàn）：譯為"recalculate"或"recompute"，強調對已有數據的再次核算。該操作常見于工程建模、統計分析和軟件開發領域，例如Excel公式調整後需重算确保結果更新。

術語綜合定義：

指通過預設程式或人工指令，對特定數據集合進行無延遲的二次計算驗證。該過程在質量控制（如ISO 9001認證體系）和算法優化（如蒙特卡洛模拟）中具有核心應用價值。根據《牛津漢英計算機詞典》第3版，該術語涉及數據完整性與時效性雙重校驗機制。

典型應用場景：

1. 區塊鍊智能合約執行時觸發自動重算機制
2. 金融衍生品實時風險價值(VaR)重估
3. 氣候預測模型疊代運算中的瞬時修正

   此類場景均要求嚴格遵循IEEE 754浮點運算标準以确保計算精度。

網絡擴展解釋

“立即重算”是電子表格軟件（如 Microsoft Excel、WPS表格等）中的一個功能術語，主要用于手動觸發公式的即時重新計算。以下是詳細解釋：

1. 核心含義 當電子表格設置為“手動計算模式”時，修改單元格數據或公式後，系統不會自動更新計算結果。此時需通過“立即重算”功能強制刷新所有公式，确保數據實時同步。

2. 典型使用場景

• 數據量較大時：避免頻繁自動計算導緻的卡頓，手動重算可提升操作流暢度。
• 多表聯動場景：确保跨工作表或工作簿的公式引用結果準确更新。
• 調試複雜公式：通過手動控制計算步驟，逐步驗證公式邏輯。

3. 操作方式

• Excel：按快捷鍵 F9 或通過菜單欄“公式 > 計算選項 > 立即計算”。
• WPS：在“公式”選項卡中點擊“立即重算”按鈕。
• 部分軟件還提供“重算工作表”（僅刷新當前頁）和“重算工作簿”（刷新全部關聯表）的細分選項。

4. 注意事項

• 若未開啟手動計算模式，該功能可能顯示為灰色不可用狀态。
• 重算過程會更新所有公式，包括易失性函數（如 NOW()、RAND()），可能導緻數據變化。

建議根據實際需求在“自動計算”和“手動計算”模式間切換，平衡效率與準确性。若需具體軟件的詳細操作指引，可提供軟件名稱進一步說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】