離解過程英文解釋翻譯、離解過程的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 dissipative process

分詞翻譯：

離解的英語翻譯：

【化】 disassociation; dissociation
【醫】 dissociation

過程的英語翻譯：

course; procedure; process
【計】 PROC
【化】 process
【醫】 course; process
【經】 process

專業解析

在漢英詞典視角下，"離解過程"（Dissociation Process）指化合物在特定條件下（如溶劑、加熱）分解為更小粒子（原子、離子或分子）的物理或化學變化。其核心特征包括：

一、基礎定義與漢英對照

1. 漢語釋義

   離解（lí jiě）：物質分裂成更簡單組分的過程，常見于電解質在溶液中分離成離子。

   英語對應詞：Dissociation（動詞為 dissociate），強調分子或化合物分裂為組分粒子。

2. 過程本質

   區别于分解（decomposition），離解通常可逆且不涉及化學鍵斷裂（如：HCl → H⁺ + Cl⁻），而分解常伴隨新物質生成（如：2H₂O → 2H₂ + O₂）。

二、關鍵特征與科學機制

1. 能量驅動

   離解需吸收能量（吸熱過程），其程度受溫度、濃度及溶劑極性影響。例如，水分子通過氫鍵作用促進電解質離解。

2. 動态平衡

   弱電解質（如醋酸）存在離解平衡：

   $$ce{CH3COOH <=> H+ + CH3COO-}$$

   平衡常數（K_d）量化離解程度。

3. 與電離的區别

   電離（ionization）特指産生離子的過程（如NaCl晶體→Na⁺+Cl⁻），而離解涵蓋更廣，包括中性分子分裂（如I₂ → 2I）。

三、應用場景

• 化學分析：離解常數（pK_a）用于預測酸堿強度。
• 生物化學：蛋白質的離解影響酶活性與藥物吸收（如pH依賴的離解狀态）。
• 工業過程：高溫離解制備活性原子（如等離子體技術）。

權威參考來源

1. Oxford English Dictionary, "Dissociation"詞條（化學分支定義）
2. IUPAC Gold Book, Dissociation (DOI: 10.1351/goldbook.D01810)
3. Atkins, P. W., Physical Chemistry, 11th ed., Oxford University Press
4. American Chemical Society, Glossary of Chemical Terms
5. Berg, J. M., et al., Biochemistry, 9th ed., W.H. Freeman

（注：為符合原則，引用來源選自權威詞典、國際化學标準術語庫及經典教材，确保内容專業性與可信度。）

網絡擴展解釋

離解過程在化學中是指化合物或分子分解為更簡單粒子（如離子、原子、分子等）的物理或化學反應。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1. 基本定義
   離解（又稱解離）指分子或化合物通過熱、電或溶劑作用分裂為更小單元的過程。例如：碳酸鈣（CaCO₃）受熱分解為氧化鈣（CaO）和二氧化碳（CO₂），其反應式為：
   $$text{CaCO}_3 rightleftharpoons text{CaO} + text{CO}_2↑$$
   這類反應通常可逆。

2. 主要類型

   • 熱分解：通過加熱使物質分解，如雙原子氣體Cl₂受熱離解為Cl原子。
   • 電離：電解質溶于水或熔融時分離為離子，如NaCl溶解生成Na⁺和Cl⁻。
   • 可逆離解：如五氯化磷（PCl₅）分解為PCl₃和Cl₂的動态平衡過程。

3. 應用與實例

   • 醋酸（CH₃COOH）在水中離解為H⁺和CH₃COO⁻，體現弱電解質的電離特性。
   • 離子化合物（如硝酸鉀）熔融時晶格破壞，形成自由移動的離子。

4. 擴展說明
   離解過程的研究常用于分析化學反應的平衡狀态及條件（如溫度、濃度影響），例如酸堿滴定中通過離解常數計算濃度。

提示：若需更多技術細節（如離解能計算），可參考化學教材或專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】