離标英文解釋翻譯、離标的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 hydrogen exponent

away; independent of; leave; off; part from; without
【醫】 a-; ab-; ana-; ap-; apo-; de-; des-; e-; ex-

mark; sign
【醫】 guide; mark; marker; scale

"離标"（Lí biāo）在金融領域是一個專業術語，主要指利率或彙率等金融指标偏離基準利率或标準水平的情況。以下是其詳細解釋：

"離标"指金融産品（如貸款、債券、衍生品）的利率設定方式不直接挂鈎央行基準利率，而是基于市場供需、信用風險等因素浮動。例如：

離标貸款利率 = 銀行内部資金成本 + 風險溢價 + 利潤空間
（來源：國際清算銀行《金融市場術語手冊》）

銀行貸款
企業信用貸款常采用離标定價，如"LPR+150基點"，其中LPR（貸款市場報價利率）為基準，"+150基點"為浮動幅度。

（來源：中國人民銀行《利率市場化改革報告》）
債券發行
公司債票面利率可能設定為"國債收益率+風險利差"，脫離單一基準利率束縛。

（來源：《中國固定收益市場指南》，金融出版社）

（數據來源：銀保監會《商業銀行定價機制指引》）

關于“離标”一詞的詳細解釋如下：

基本含義
“離标”的拼音為lí biāo，屬于機械領域的專業術語，英文翻譯為hydrogen exponent（氫指數）。但需注意，該詞在普通漢語中并不常用，更多信息可能來源于特定領域。
單字拆分釋義
- 離（lí）：
  通常表示“分離”“距離”或“違背”，如“離開”“離群索居”“離經叛道”等。
- 标（biāo）：
  一般指“标記”“标準”或“目标”，例如“标志”“标杆”。
組合詞的可能性
綜合各網頁信息，“離标”在常規漢語中無固定搭配或常用釋義，可能是以下兩種情況的組合：
- 專業術語：如機械或化學領域，可能指與“氫指數”相關的指标（參考）。
- 字面引申：可理解為“偏離标準或目标”，例如“脫離既定規範”。
使用建議
由于該詞缺乏廣泛通用性，需結合具體語境判斷其含義。若涉及專業内容，建議查閱機械、化工類詞典或相關文獻。

如需進一步确認，請提供上下文或領域背景。