月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鼻隆起英文解釋翻譯、鼻隆起的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 nasal eminence

分詞翻譯:

鼻的英語翻譯:

nose; bazoo; conk; neb
【醫】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

隆起的英語翻譯:

apophysis; hunch; knurl; promontory; upheaval
【醫】 bar; boss; eminelntia; eminence; intumesce; intumescence; intumescentia
oncoides

專業解析

鼻隆起(英文:Nasal Prominence)是胚胎發育和解剖學中的專業術語,指胚胎面部發育過程中鼻區域形成的突出結構。在漢英詞典中,該詞通常對應以下解釋:

  1. 解剖學定義

    鼻隆起指人類胚胎期面部原基中,圍繞未來鼻腔形成的隆起組織。它由外胚層和中胚層細胞構成,最終發育為鼻梁、鼻尖及鼻翼等結構。在胚胎第4-5周,額鼻突(Frontonasal Prominence)分化出左右兩個内側鼻隆起(Medial Nasal Prominence)和外側鼻隆起(Lateral Nasal Prominence),二者融合後形成完整的鼻部輪廓。

  2. 詞源與英文對照

    • 鼻(Nasal):源自拉丁語 nasus(鼻子),指與鼻腔相關的結構。
    • 隆起(Prominence):源于拉丁語 prominentia(突出),描述形态學上的凸起特征。

      英文術語"Nasal Prominence" 被《道蘭氏英漢醫學辭海》等權威詞典收錄為規範譯名。

  3. 臨床關聯

    鼻隆起的異常發育可能導緻先天性畸形,如唇腭裂(因内側鼻隆起與上颌突融合失敗)或寬鼻畸形(外側鼻隆起發育不全)。現代胚胎學研究證實,該結構受SHH、BMP等信號通路調控。


權威參考資料:

  1. 《人體胚胎學》(第9版), 人民衛生出版社, 2018. [胚胎面部發育章節]
  2. 《道蘭氏英漢醫學辭海》, 世界圖書出版公司, 2020. [Nasal Prominence詞條]
  3. Larsen's Human Embryology (5th ed.), Elsevier, 2015. [Chapter 10: Craniofacial Development]

網絡擴展解釋

“鼻隆起”一詞在不同語境下有多種含義,需結合醫學、解剖學及日常使用場景綜合理解:

一、解剖學定義

指鼻子自然形成的凸起結構,即鼻梁部分。正常生理狀态下,鼻梁由鼻骨和軟骨支撐形成,是面部立體感的重要構成。例如“高鼻梁”即描述鼻部自然隆起的形态特征。

二、病理學含義

當鼻部出現異常腫脹或突起時,稱為病理性鼻隆起,常見原因包括:

  1. 外傷:如撞擊導緻的鼻部血腫或骨折;
  2. 炎症:鼻部感染引發的紅腫熱痛(如疖腫);
  3. 腫物:鼻腔内乳頭狀瘤等良性腫瘤可能形成“蛙鼻”樣隆起,惡性腫瘤也可能導緻類似表現;
  4. 免疫疾病:如韋格納肉芽腫等系統性疾病引發的鼻部病變。

三、美容醫學應用

指通過醫療手段塑造鼻部形态,常見方法包括:

四、語言學延伸

在器物描述中,“鼻”可指代凸起部位,如“門鼻兒”“針鼻兒”等,此時“鼻隆起”可理解為器物上的凸起結構。


提示:若發現鼻部異常隆起,建議及時就醫排查病理因素;若為美容需求,應選擇正規醫療機構評估方案。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】