月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

吉拉杜契氏反應英文解釋翻譯、吉拉杜契氏反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Ghilarducci's reaction

分詞翻譯:

吉的英語翻譯:

auspicious; dexter; lucky; propitious
【計】 giga

拉的英語翻譯:

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【機】 pull; tension; tractive

杜的英語翻譯:

prevent; shut out; stop

契的英語翻譯:

agree; contract; deed; engrave

氏的英語翻譯:

family name; surname

反應的英語翻譯:

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

吉拉杜契氏反應(Gilladucci Reaction)是一種在醫學診斷中使用的特定生物化學檢測方法,主要用于檢測尿液或其他體液中的特定代謝産物(如酮體或異常蛋白質),以輔助診斷某些代謝性疾病(如糖尿病酮症酸中毒)或腎功能異常。該反應通過特定的化學試劑與目标物質發生顯色反應進行定性或半定量分析。

核心要點:

  1. 定義與目的

    吉拉杜契氏反應是一種基于硝普鈉(亞硝基鐵氰化鈉)的顯色反應,用于檢測樣本中的酮體(如丙酮、乙酰乙酸)。當試劑與酮體接觸時,會生成紫色或紫紅色化合物,顔色深淺與酮體濃度相關。

  2. 臨床應用

    • 糖尿病監測:糖尿病患者因胰島素缺乏導緻脂肪分解加速,産生過量酮體,該反應可快速篩查酮症酸中毒風險。
    • 其他代謝疾病:如饑餓狀态、酒精性酮症酸中毒的輔助診斷。
  3. 操作局限性

    該反應對乙酰乙酸敏感度高,但對β-羟丁酸(另一種酮體)無反應,可能低估總酮體水平。現代實驗室已逐步采用酶法或氣相色譜等更精準的方法替代。

術語對照(漢英詞典視角):

權威參考資料:

  1. 臨床生物化學檢驗技術(美國國家生物技術信息中心)
  2. 糖尿病酮症酸中毒診斷指南(美國糖尿病協會)
  3. 尿液生化檢測方法綜述(Medscape)

注:因“吉拉杜契氏反應”為曆史譯名,現代文獻多直接使用“硝普鈉酮體試驗”(Sodium Nitroprusside Test for Ketones)。建議結合上下文确認具體檢測目标。

網絡擴展解釋

“吉拉杜契氏反應”是一個醫學術語,其英文翻譯為Ghilarducci's reaction。可總結如下:

  1. 基本定義
    該術語源于醫學領域,可能指某種特定的生物化學反應或診斷方法,但具體機制和應用場景在現有公開資料中未詳細說明。

  2. 詞源與翻譯

    • 中文名稱中的“吉拉杜契氏”是音譯,對應英文姓氏Ghilarducci,推測以發現者或研究者命名。
    • 英文直譯為Ghilarducci's reaction,屬于專業術語,常見于醫學文獻中。
  3. 使用建議
    由于當前可查證的權威資料較少,若需進一步了解其定義、用途或實驗步驟,建議:

    • 查閱醫學專業詞典或學術數據庫(如PubMed);
    • 核實名稱拼寫是否準确,可能存在變體或更新術語。

若您有更具體的上下文(如相關疾病、檢測方法等),可提供補充信息以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】