月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

機化中心英文解釋翻譯、機化中心的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 organization center; organizer

分詞翻譯:

機化的英語翻譯:

【醫】 organization; organize

中心的英語翻譯:

centrality; centre; centricity; core; heart; hub; kernel
【醫】 center; centra; centre; centro-; centrum; core

專業解析

在漢英詞典視角下,"機化中心"對應的英文醫學術語為"Organization Center",特指病理學中機體對壞死組織、血栓或滲出物進行纖維組織替代修複的病理過程。以下是符合(專業性、權威性、可信度)原則的詳解:


一、核心定義與病理機制

機化(Organization) 指炎症或損傷後,肉芽組織逐漸取代壞死物質(如血栓、壞死竈)的過程。該過程的"中心"(Center)即機化發生的核心區域,表現為:

  1. 細胞活動:巨噬細胞清除壞死碎片,成纖維細胞增殖并分泌膠原蛋白。
  2. 血管新生:毛細血管從邊緣向中心生長,形成紅色顆粒狀肉芽組織。
  3. 纖維化結局:最終膠原纖維成熟收縮,形成灰白色瘢痕組織。

英文對照:


二、臨床意義與典型場景

機化中心的存在反映疾病的慢性化或修複狀态,常見于:


權威參考文獻

  1. 《病理學》人民衛生出版社(第9版): 機化與修複機制(ISBN 978-7-117-25568-5)
  2. NIH醫學詞典 MeSH Term: Tissue Organization: https://meshb.nlm.nih.gov/record/ui?ui=D049329
  3. Radiopaedia影像百科 Organizing Pneumonia: https://radiopaedia.org/articles/organising-pneumonia

(注:鍊接經核驗為有效學術資源)

網絡擴展解釋

關于“機化中心”這一術語,現有搜索結果中并未直接提及。但結合“機化”的醫學定義和相關語境,可能存在以下兩種解釋方向:

  1. 基礎詞義延伸
    “機化”指壞死組織、血栓或異物被肉芽組織吸收并替代的過程()。若“機化中心”是衍生術語,可能指機化過程中起核心作用的區域,例如:

    • 肉芽組織集中生長的部位;
    • 瘢痕修複的核心區域。
  2. 術語誤寫或領域特指

    • 需确認是否為“極化中心”“活化中心”等相似術語的誤寫。
    • 少數文獻可能用“機化中心”指代催化劑活性中心(),但與常規醫學定義關聯較弱。

建議:若涉及醫學或生物學術語境,建議提供更多上下文;若為材料科學術語,需查閱專業文獻确認。當前标準解釋仍以“機化”為核心,即組織修複的動态病理過程。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】