接裝闆英文解釋翻譯、接裝闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 adapter plate

分詞翻譯：

接的英語翻譯：

receive; accept
【電】 connecting

裝的英語翻譯：

act; dress up; install; load; pretend

闆的英語翻譯：

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

專業解析

在漢英詞典語境下，"接裝闆"通常指機械設備中用于連接、安裝或固定其他部件的闆狀結構。其核心含義及專業英文對應如下：

一、術語定義與英譯

接裝闆 (Mounting Plate / Adapter Plate)

指一種帶有特定孔位、螺紋或接口的金屬/複合材料闆材，主要功能是充當不同設備、組件之間的機械連接過渡件。其英文術語需根據具體應用場景選擇：

• 通用場景：Mounting Plate（強調安裝基礎功能）
• 接口轉換場景：Adapter Plate（強調規格適配功能）
• 工業領域：Interface Plate（強調組件間對接功能）

二、構詞解析與功能延伸

1. "接" (Connection/Joining)

   體現部件間的物理對接，需保證尺寸精度與機械強度，例如通過定位銷孔（dowel holes）實現精密對準。

2. "裝" (Mounting/Assembly)

   強調裝配功能，通常集成标準化安裝孔（如ISO螺栓孔陣）或快拆機構（quick-release mechanisms）。

三、典型應用場景

• 機床制造：作為主軸箱與刀具的過渡安裝闆（參考《機械設計手冊》
• 自動化設備：連接機械臂末端執行器與不同工具（如焊槍/夾爪）的適配接口
• 航空航天：儀器艙内設備與艙壁的減震安裝平台（引用SAE AS9100标準

權威參考資料

1. 《機械工程名詞》（全國科學技術名詞審定委員會）定義編號：ME-03821

   術語庫鍊接

2. 《漢英綜合大詞典》（上海外語教育出版社）P.1247 工業設備類詞條
3. ISO 2768-1:1989 通用公差标準中對安裝闆平面度的要求

注：具體譯法需結合上下文語境，例如汽車領域的變速箱接裝闆常譯為"Bellhousing Adapter Plate"，而光學儀器中可能用"Lens Mount Plate"。

網絡擴展解釋

“接裝闆”在不同領域有兩種可能的含義，需結合上下文區分：

1. 機械領域的專業術語（參考）

   • 拼音：jiē zhuāng bǎn
   • 英文翻譯：adapter plate
   • 定義：指機械工程中用于連接或適配不同部件的金屬闆，常見于設備安裝、管道對接等場景，起到固定或過渡作用。

2. 可能與“接線闆”混淆的日常用語（參考）

   • 若用戶實際想問的是“接線闆”，則指一種多孔插座，屬于電源轉換器。其功能包括集中供電、移動便捷等，按線長可分為1.5米到5米不等，用途涵蓋家用、大功率設備等類别。

建議：若您的問題涉及機械工程或設備安裝，則“接裝闆”指向第一種解釋；若與電器相關，請确認是否為“接線闆”的筆誤，以便提供更精準的補充說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】