月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

扁桃體炎疹英文解釋翻譯、扁桃體炎疹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 tonsillitid

相關詞條:

1.tonsillitide  

分詞翻譯:

扁桃體的英語翻譯:

【醫】 amygdala; antiades; faucial tonsil; paristhmion; throat-almond; tonsil
tonsilla

炎的英語翻譯:

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

疹的英語翻譯:

pox; rash
【醫】 anthema; eruption; erythra; exanthem; exanthema; rash

專業解析

扁桃體炎(tonsillitis)是腭扁桃體的急性或慢性炎症,其伴隨的皮膚疹(rash)多與鍊球菌感染相關的并發症相關。根據約翰霍普金斯大學醫學院定義,該病症主要表現為咽部紅腫、吞咽疼痛,部分患者可能出現發熱及頸部淋巴結腫大。

在細菌性扁桃體炎中,A組β溶血性鍊球菌(GAS)感染可能引發猩紅熱樣皮疹,表現為細砂紙樣紅斑,多始于腹股溝和腋下區域。美國疾病控制與預防中心(CDC)指出,這種皮疹常伴隨草莓舌和皮膚脫屑現象。

鑒别診斷需注意:

  1. 病毒性咽炎(如EB病毒)可能伴隨斑丘疹
  2. 傳染性單核細胞增多症可見扁桃體白膜
  3. 川崎病會并發多形性皮疹和手足硬腫

治療方案根據《默克診療手冊》建議:

世界衛生組織(WHO)數據顯示,全球每年約有6.15億鍊球菌性咽炎病例,其中約30%會并發皮疹症狀。英國國家衛生服務體系(NHS)強調及時抗生素治療可降低風濕熱等後遺症風險。

網絡擴展解釋

關于“扁桃體炎疹”這一表述,目前醫學領域并無獨立的“扁桃體炎疹”疾病名稱。這可能是指扁桃體炎伴隨皮疹的症狀組合,常見于以下兩種情況:


一、扁桃體炎與皮疹的關聯

  1. 猩紅熱
    猩紅熱是由A組β型溶血性鍊球菌引起的急性傳染病,常繼發于扁桃體炎。其典型症狀包括:

    • 咽部症狀:扁桃體充血、腫脹、化膿,伴劇烈咽痛。
    • 全身症狀:發熱、頭痛、全身酸痛。
    • 皮疹:發病後1-2天出現彌漫性紅疹,多見于軀幹和四肢,消退後可能脫屑;口腔可見“楊梅舌”。
      高發人群:兒童為主,成人亦可感染,季節交替時易發。
  2. 過敏反應
    部分患者因藥物過敏(如抗生素)或感染後免疫反應,可能出現皮疹,表現為紅斑、荨麻疹等。


二、扁桃體炎的基礎解釋

扁桃體炎是腭扁桃體的非特異性炎症,分為急性和慢性:


三、治療建議

  1. 抗感染治療:細菌感染需用抗生素(如青黴素類、頭孢類),病毒感染則對症處理。
  2. 皮疹管理:若為猩紅熱,需規範抗菌治療;過敏性皮疹需停用緻敏藥物并抗過敏治療。
  3. 就醫提示:出現高熱不退、皮疹擴散、呼吸困難等症狀時,應立即就診。

“扁桃體炎疹”并非獨立疾病,而是扁桃體炎合并皮疹的表現,需結合具體病因(如猩紅熱或過敏)針對性治療。建議及時就醫明确診斷,避免延誤病情。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】