接線繩英文解釋翻譯、接線繩的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 connecting cord

wiring
【機】 connecting rod; wire drawing; wiring

colt; ligature; line; restrict; rope; strand; taenia
【電】 rope

"接線繩"在電氣工程領域指代一種用于電力傳輸或設備連接的柔性導線組件，其英文對應術語為"flexible cord"或"electrical cord"。根據國際電工委員會（IEC）标準定義，這類導線通常由多股細銅導體、絕緣層及外護套構成，具備彎曲耐受性和特定電壓等級下的安全載流能力。

在應用場景中，接線繩主要用于低壓電器設備（如家用電器、工業工具）與電源之間的可移動連接，典型參數包括300/500V額定電壓和-25°C至+70°C的工作溫度範圍。美國保險商實驗室（UL）認證體系将其歸類為"便攜式電源線"，要求符合UL 62标準中對導體截面積、絕緣材料耐熱性的強制規定。

行業分類維度上可分為：

權威技術文檔顯示，選擇接線繩需重點考量導體截面積與負載電流的匹配關系，其安全載流量可通過公式計算：

I = K times S^{0.625}

其中I為最大持續電流（安培），S為導體截面積（平方毫米），K為材料系數（銅導體取15.5）。

“接線繩”并非标準固定詞彙，需拆分為“接線”和“線繩”兩部分理解，結合不同語境可能有以下含義：

線繩的基本定義
根據權威解釋，線繩指“用多股棉線搓合成的繩子”，也泛指棉線、麻繩等纖維材料揉搓而成的合體繩，常用于家居或手工場景（如窗簾綁帶等）。
接線的含義
包含兩種解釋：
- 物理連接：指用導線接通電路或連接線路，例如電器中的導線連接。
- 中介引介：作中間人牽線搭橋（此用法較口語化）。
組合詞的可能含義
- 接續線繩的動作：指将線繩進行物理連接（如打結、編織等）。
- 用于接線的材料：可能指代某種導電材質的線繩，但需注意常規線繩多為非導電材料（如棉、麻），若用于電路需特别說明材質。

建議：若涉及電路場景，需确認線繩材質是否符合導電需求；若為日常手工用途，則指普通纖維繩的連接操作。具體含義需結合上下文語境判斷。