接收檢驗英文解釋翻譯、接收檢驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 acceptance inspection

分詞翻譯：

接收的英語翻譯：

receive; incept; take over; take-over
【計】 R; REC; receive; receiving
【經】 reception; takeover

檢驗的英語翻譯：

check up; examine; inspect; proof; prove
【計】 CH; checkout; V; verify; verify check; verifying
【化】 checking; examine
【醫】 analysis; coroner's inquest; docimasia
【經】 inspection; monitoring; proof; test; verification; verify

專業解析

接收檢驗（Acceptance Inspection）是質量控制體系中的核心環節，指在采購或生産流程中，對物料、半成品或成品進行系統性核查，以确認其符合預定的技術标準或合同要求。該術語在工程管理領域常對應英文"acceptance inspection"或"receiving inspection"，其技術内涵包含三個維度：

技術符合性驗證
依據ISO 9001:2015質量管理體系标準第8.6條款，接收檢驗需核查産品特性是否滿足設計文檔要求，包括尺寸公差、材料性能等定量指标（來源：國際标準化組織官網iso.org/standard/62085.html）。
文件完整性審查
根據ASME鍋爐及壓力容器規範第II卷，檢驗過程必須核對隨貨文件，包括材質證明書、無損檢測報告等質量記錄，确保可追溯性（來源：美國機械工程師協會出版物）。
驗收标準應用
中國國家标準GB/T 2828.1-2012《計數抽樣檢驗程式》規定，檢驗需采用統計學抽樣方法，根據AQL（可接受質量水平）确定接收或拒收批次産品（來源：國家标準全文公開系統）。

該流程在航空航天、汽車制造等行業具有法律強制性，如FAA聯邦航空條例第21.173條明确要求航空器部件必須通過接收檢驗方可裝機使用（來源：美國聯邦航空管理局法規庫）。

網絡擴展解釋

“接收檢驗”是質量管理中的關鍵環節，指在接收物料、産品或服務時，通過系統化檢查驗證其是否符合既定标準的過程。以下是詳細解析：

一、詞義分解

接收
指對物品或服務的接納、收受行為，需确認權屬轉移或實物交接完成。例如企業接收供應商提供的原材料。
檢驗
指通過測量、測試等手段驗證物品特性是否符合要求，包含質量核查與性能驗證。例如對電子元件進行通電測試。

二、完整流程（結合工業場景）

任務觸發
倉庫收到物料後通知質檢部門，調取對應的《檢驗指導書》和驗收标準文件。
現場檢驗
使用卡尺、光譜儀等工具，按抽樣計劃對關鍵指标（如尺寸、成分）進行檢測，記錄數據偏差。
結果判定
對照《不合格品處理程式》，區分合格品、待定品、退貨品三類狀态，并在外包裝粘貼彩色标識。
閉環處理
合格品入庫，不合格品進入評審流程（如特采、返工、報廢），同步将檢驗報告發送采購、生産等部門。

三、核心目的

風險防控：攔截不良品流入生産線造成損失
數據溯源：建立可追溯的質量檔案（如批次號關聯檢驗報告）
合規管理：滿足ISO9001等體系對來料管控的強制要求

四、注意事項

檢驗标準需與供應商提前确認，避免驗收争議
精密儀器需定期校準，防止檢測誤差
緊急放行物料應做好追溯标識

該流程在汽車、電子等行業應用尤為嚴格，例如汽車零部件檢驗包含尺寸全檢、鹽霧試驗等20餘項指标。如需了解具體行業檢驗規範，可查閱、2提供的作業程式文件。