月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

節律運動障礙英文解釋翻譯、節律運動障礙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 arrhythmokinesis

分詞翻譯:

節律的英語翻譯:

【醫】 rhythm

運動障礙的英語翻譯:

【醫】 cinesipathy; dyscinesia; dyskinesia; kinesipathy

專業解析

節律運動障礙 (Rhythmic Movement Disorder, RMD) 是一種在睡眠期間或入睡前發生的異态睡眠障礙(Parasomnia),其特征是重複性、刻闆性、節律性的身體運動。這些運動通常涉及頭部、頸部或整個身體的大肌肉群。

以下是從漢英詞典角度對其詳細含義的分解與解釋:

  1. 核心定義與臨床表現 (Core Definition & Clinical Presentation)

    • 節律 (Rhythmic): 指動作具有規律性、重複性的特點,像節拍器一樣有固定的節奏。常見的頻率是每秒0.5到2次。
    • 運動 (Movement): 指身體的動作或活動。在RMD中,這些動作通常是大幅度的、涉及核心肌群的。
    • 障礙 (Disorder): 指這是一種疾病或功能失調狀态,屬于睡眠障礙的範疇。
    • 綜合解釋: RMD 表現為患者在即将入睡時或處于淺睡階段(通常是N1或N2期睡眠)時,身體不由自主地做出有節奏的、重複的、大幅度的動作。這些動作可能持續數分鐘,有時甚至長達半小時或更久。患者通常對自身行為沒有意識,醒來後也記不清。
  2. 典型動作類型 (Typical Movement Patterns)

    • 頭部撞擊 (Head Banging - Jactatio Capitis Nocturna): 患者仰卧時反複将頭部擡起并撞擊枕頭或床墊;俯卧時則可能用前額或面部撞擊枕頭;坐位時可能反複将頭向後撞擊床頭闆或牆壁。
    • 身體搖擺 (Body Rocking): 患者以手和膝蓋支撐身體(類似爬行姿勢),坐着或跪着,整個身體有節奏地前後搖晃。
    • 頭部搖擺 (Head Rolling): 患者仰卧時,頭部有節奏地從一側向另一側轉動或搖晃。
    • 腿部滾動/撞擊 (Leg Rolling/Banging): 患者仰卧時,雙腿并攏擡起,然後有節奏地落下撞擊床墊,或進行左右滾動。
    • 哼鳴發聲 (Humming/Vocalization): 有時伴隨運動發出哼鳴聲或其他聲音。
  3. 影響與關聯 (Impact & Associations)

    • 主要影響: 雖然動作看似劇烈,但RMD極少導緻嚴重身體傷害。主要問題在于可能幹擾患者自身或同床者的睡眠質量,導緻日間嗜睡、疲勞。持續的噪音(如頭部撞擊聲)或床鋪晃動是常見困擾。
    • 好發人群:嬰幼兒和兒童是最高發人群,通常在出生後第一年出現,大多數在3-4歲前自發消失。成人RMD相對少見,可能與壓力、焦慮、精神疾病(如自閉症譜系障礙、注意缺陷多動障礙ADHD)、腦損傷或某些藥物有關。
    • 性質歸屬: RMD 被歸類為“異态睡眠 (Parasomnia)” 的一種,屬于“睡眠-覺醒轉換障礙 (Disorders of Arousal)” 或更具體地說,是“其他異态睡眠” 類别。它反映了睡眠-覺醒轉換期間神經系統控制運動的機制出現暫時性失調。
  4. 診斷标準 (Diagnostic Criteria - 核心要點)

    • 存在反複的、刻闆的、有節律性的運動行為,主要影響頭部、頸部或軀幹大肌群。
    • 這些行為與睡眠相關,通常發生在入睡時或睡眠期間(主要在淺睡期)。
    • 行為導緻顯著的臨床困擾(如睡眠中斷、日間功能受損、身體傷害風險)或社交、職業等功能損害。
    • 行為不能被其他睡眠障礙、精神疾病、藥物或軀體疾病更好地解釋。

權威來源參考 (Authoritative References):

網絡擴展解釋

節律運動障礙是一種與睡眠或特定時間段相關的運動異常疾病,主要表現為身體特定部位重複、刻闆的節律性動作。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、定義與分類

節律運動障礙分為睡眠相關型和非睡眠相關型:

二、主要特征

  1. 動作表現
    常見動作包括撞頭(頭部撞擊床墊或牆壁)、搖頭(左右晃動)、身體前後/左右搖擺、旋轉等,頻率為0.5-2次/秒,單次發作通常持續5-15分鐘。

  2. 發作時間
    多發生于入睡階段或淺睡眠期,少數在清晨将醒時,部分患者在清醒狀态下(如乘車、聽音樂)也可能出現。

  3. 多發人群
    常見于嬰幼兒(尤其是2-3歲前),多數隨年齡增長自然緩解,僅少數持續至成年。若持續到大齡兒童期,可能與精神發育遲滞、孤獨症等共病相關。

三、診斷與幹預

四、與其他疾病的關聯

部分病例可能繼發于帕金森病、亨廷頓舞蹈病等神經系統病變,需通過影像學檢查或神經功能評估明确病因。

參考資料擴展

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】