月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

結節狀的英文解釋翻譯、結節狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 nodose; nodous; nodulous; tubercular; tuberose; tuberous

相關詞條:

1.tubercular  2.nodulated  

分詞翻譯:

結節的英語翻譯:

node; nodus; nub; nubble; protuberance; tuber; tubercle; tuberosity
【醫】 node; nodositas; nodosity; nodus; noeud; tuber; tubercle; tubercula
tuberculum

狀的英語翻譯:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

專業解析

"結節狀的"是一個形容詞,用于描述物體表面或内部結構呈現為小而堅硬的圓形或類圓形突起、團塊狀的特征。其核心英文對應詞是nodular。

以下是其詳細解釋與特征:

  1. 核心含義與形态特征:

    • 形态:指物體表面或内部存在多個或單個相對獨立、邊界可辨的圓形、卵圓形或不規則圓形的小團塊或突起。這些團塊或突起的大小可以從幾毫米到幾厘米不等。
    • 質地:通常描述為質地較硬、堅實的團塊,區别于柔軟、囊性或彌漫性的改變。觸摸時可能感覺像小硬結或小疙瘩。
    • 分布:可以是散在分布(多個獨立的結節),也可以是聚集分布(多個結節緊密相連),甚至是單個孤立存在。
  2. 跨領域應用與實例:

    • 醫學領域(最常見):這是“結節狀的”最常應用的領域。
      • 皮膚:如結節狀癢疹(皮膚上出現堅硬的丘疹或結節)、某些皮膚腫瘤(基底細胞癌可能呈結節狀)。
      • 甲狀腺:甲狀腺結節(甲狀腺内的異常增生組織團塊)。
      • 肺部:肺部結節(X光或CT上看到的圓形高密度影)。
      • 肝髒:結節狀肝硬化(肝髒再生形成的結節)。
      • 關節:類風濕關節炎患者可能出現皮下結節。
      • 病理描述:在顯微鏡下,某些腫瘤或病變組織可呈現為結節狀生長模式(如結節狀淋巴細胞為主型霍奇金淋巴瘤)。
      • 來源參考: 在醫學領域,權威定義可參考《默克診療手冊》或《道蘭氏英漢醫學辭海》等标準醫學詞典或教材。例如,關于皮膚結節狀病變的描述可參見相關皮膚病學專著。
    • 地質學/礦物學:
      • 描述某些礦物或岩石的形态,如結節狀構造(concretion),指沉積岩中與周圍沉積物成分不同、呈球狀或瘤狀的堅硬礦物集合體(如燧石結核、鈣質結核)。
      • 來源參考: 地質學術語的定義可參考《地質學名詞》或權威地質學教材。
    • 植物學:
      • 描述某些植物的根(如豆科植物的根瘤,由根瘤菌引起,呈結節狀)、莖或果實表面的形态特征。
      • 來源參考: 植物形态學術語可參考《中國植物志》或植物學教科書。

綜上,“結節狀的”(nodular)是一個描述性術語,核心指代物體表面或内部存在小而堅硬、呈圓形或類圓形團塊/突起的特征。它在醫學領域應用最為廣泛和關鍵,用于描述從皮膚病變到内髒器官的各種異常結構,同時也適用于地質學和植物學中對特定形态的描述。理解該詞的關鍵在于把握其形态(圓形/類圓形團塊)和質地(堅硬) 兩個核心要素。

網絡擴展解釋

“結節狀”是醫學影像學檢查中常用的描述性術語,通常指在組織或器官中觀察到類似結節的小腫塊。以下從定義、常見表現及處理建議等方面詳細解釋:

一、基本定義

“結節狀”指病竈形态與結節相似,即較小的局限性團塊,通常直徑在3厘米以内(更大的稱為“腫塊”)。該術語通過影像學檢查(如B超、CT)觀察到,描述病竈呈圓形、橢圓形或類圓形的實性/囊實性結構,觸感堅實。

二、常見部位與類型

  1. 甲狀腺結節:可通過超聲發現,約95%為良性。
  2. 肺結節:多為炎症或鈣化竈,僅少數為惡性。
  3. 乳腺結節:常見于乳腺增生或纖維瘤,惡性概率較低。
  4. 肝髒結節:可能為血管瘤、肝硬化結節或腫瘤。

三、良性與惡性特征

四、處理建議

  1. 定期觀察:體積小且無症狀的結節,建議每6-12個月複查影像。
  2. 病理檢查:若結節增大或出現疼痛、血流信號異常,需通過穿刺活檢明确性質。
  3. 手術幹預:高度懷疑惡性或已影響器官功能的結節需手術切除。

五、注意事項

結節狀病竈的臨床意義需結合具體位置、患者病史及其他檢查綜合判斷。例如,肺結節吸煙者需更警惕惡性可能,而甲狀腺結節需結合激素水平分析。

建議患者根據醫生指導選擇隨訪或進一步檢查,避免因過度焦慮盲目治療。可通過權威醫療機構(如來源)獲取最新診療指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】