集塵效率英文解釋翻譯、集塵效率的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【機】 collection efficiency
分詞翻譯：
集塵的英語翻譯：
【化】 dust collecting
效率的英語翻譯：
efficiency
【化】 coefficient of performance(COP)
【醫】 efficiency
【經】 efficiency
專業解析
集塵效率 (Dust Collection Efficiency)
定義 (Definition)
集塵效率指除塵設備（如布袋除塵器、靜電除塵器等）在單位時間内捕集、分離空氣中粉塵顆粒物的能力，通常以百分比（%）表示。其核心含義是設備去除的粉塵質量與進入設備的總粉塵質量之比，計算公式為：
$$
eta = left(1 - frac{C{out}}{C{in}}right) times 100%
$$
其中：
- $eta$ 為集塵效率；
- $C_{in}$ 為入口粉塵濃度；
- $C_{out}$ 為出口粉塵濃度。
漢英術語解析
- 集塵 (Dust Collection)：指通過物理或化學方法捕獲、聚集懸浮顆粒物的過程。
- 效率 (Efficiency)：在工程領域中特指能量或物質的轉化/捕集效果比率。
- 全稱英譯：Dust Collection Efficiency 或 Particle Removal Efficiency。
影響因素
- 顆粒物特性：粒徑分布（如PM2.5更難捕集）、密度、帶電性等；
- 設備類型：如布袋除塵器對細顆粒效率可達99%以上，而旋風除塵器僅適用于大顆粒；
- 運行參數：氣流速度、溫度、濕度及設備壓降。
應用場景
主要應用于工業環保（如燃煤電廠、水泥廠）、空氣淨化系統及實驗室潔淨環境，是評價除塵設備性能的核心指标。
權威參考來源
- 《英漢環境工程詞典》（中國環境出版社）：定義除塵效率為“粉塵捕集量與進入設備總粉塵量之比”。
- 美國環保署（EPA）：将"Collection Efficiency"列為空氣污染控制設備的關鍵參數，強調其對PM排放标準的約束作用（來源：EPA Air Pollution Control Technology手冊）。
- ISO 16890:2016标準：國際标準化組織對空氣過濾器顆粒物去除效率的分級測試方法（來源：ISO官網）。
注：因術語定義具普遍性，部分來源未提供直接鍊接，但可通過标準編號或出版物名稱檢索權威文件。
網絡擴展解釋
集塵效率是衡量集塵設備性能的核心指标，指設備捕集粉塵的能力，通常通過集塵器前後空氣含塵濃度的變化來計算。其定義和關鍵信息如下：
一、基本定義
集塵效率可表示為：
$$
eta = frac{C_1 - C_2}{C_1} times 100%
$$
其中：
- $C_1$：集塵器入口含塵濃度
- $C_2$：集塵器出口含塵濃度
（公式來源）
二、影響因素
- 設備類型：如布袋除塵器通過濾料攔截粉塵，效率普遍超過99%（）
- 控制技術：脈沖噴吹系統與傳感技術可優化清灰過程，維持濾袋表面粉餅厚度（）
- 顆粒物特性：對亞微米級細粉塵仍能高效捕集（）
三、應用價值
在環保領域，該指标直接決定空氣質量改善效果。高效設備可捕獲納米級顆粒物，如火力發電廠通過提升集塵效率，可使煙塵排放濃度低于10mg/m³（）。
注：效率的物理本質是輸出有效能量與輸入總能量的比值（），在工程中體現為資源利用最大化。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
