
【醫】 en grappes
integration
【化】 integration
grape
【醫】 grape; staphylo-; Vitis vinifera
account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance
在漢英詞典中,“集成葡萄狀的”主要用于描述微生物學或病理學中特定結構形态。該術語對應的英文翻譯為"staphylococcal"或"grape-like cluster",特指細胞或微生物聚集形成類似葡萄串的立體結構。該構詞包含兩個核心要素:
形态特征
"葡萄狀的"(grape-like)源自希臘語"σταφυλόκοκκος"(staphylococcus),其中"staphylē"指葡萄串,"kokkos"意為谷粒狀。這種排列方式常見于葡萄球菌屬細菌,其細胞分裂時沿多個平面不規則分裂,形成無規則簇集。
集成機制
"集成"(aggregated)強調微生物通過表面黏附分子(如葡萄球菌的聚集因子A)實現細胞間黏附,形成直徑0.5-1.5μm的典型三維團簇結構。這種生物膜式聚集可增強微生物的環境適應性。
該術語在臨床診斷中具有重要價值,例如金黃色葡萄球菌(Staphylococcus aureus)在革蘭氏染色樣本中呈現的典型葡萄狀排列,是鑒别化膿性感染病原體的關鍵形态學依據。
“集成葡萄狀”是一個專業術語,尤其在醫學領域中使用,其含義和用法如下:
如果需要更詳細的醫學案例或文獻支持,可查閱專業詞典或相關領域論文。
【别人正在浏覽】