月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

甲狀腺素英文解釋翻譯、甲狀腺素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 thyroxin; thyroxine
【醫】 tetraiodothyronine; thyrine; thyro-oxyindole; thyroxin; thyroxine
thyroxinum; Tx.

相關詞條:

1.thyroxinum  2.thyroiodine  3.thyroidhormone  4.tetraiodothyronine  

分詞翻譯:

甲狀腺的英語翻譯:

thyroid
【醫】 glandulae thyreoidea; thyreo-; thyreoidea; thyro-; thyroid
thyroid bo***s; thyroid glands; thyroidea; thyroideum

素的英語翻譯:

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

專業解析

甲狀腺素(Thyroxine,簡稱T4)是甲狀腺分泌的一種關鍵激素,在人體代謝調節中起核心作用。以下是其漢英對照解釋及醫學角度的詳細說明:

  1. 定義與化學結構

    甲狀腺素是由甲狀腺濾泡細胞合成、儲存和釋放的含碘激素,化學名稱為四碘甲腺原氨酸(Tetraiodothyronine)。其分子式為:

    $$

    text{C}{15}text{H}{11}text{I}_4text{NO}_4

    $$

    英文定義中強調其作為“prohormone”(激素前體)的特性,需轉化為活性形式三碘甲腺原氨酸(T3)發揮作用。

  2. 生理功能與調節機制

    甲狀腺素通過調控細胞線粒體的氧化磷酸化過程,影響基礎代謝率、體溫、蛋白質合成及生長發育。其分泌受下丘腦-垂體-甲狀腺軸(HPT軸)反饋調節,促甲狀腺激素(TSH)是核心調控因子。

  3. 相關疾病與臨床表現

    • 甲狀腺功能減退(Hypothyroidism):T4分泌不足導緻疲勞、體重增加、畏寒等症狀,需補充左旋甲狀腺素(如優甲樂)。
    • 甲狀腺功能亢進(Hyperthyroidism):T4過量引發心悸、消瘦、突眼症,常用抗甲狀腺藥物或放射性碘治療。
  4. 檢測與診斷标準

    臨床通過血清檢測總甲狀腺素(Total T4)、遊離甲狀腺素(Free T4)及TSH水平評估甲狀腺功能。正常參考範圍:

    • Total T4:5–12 μg/dL
    • Free T4:0.7–1.8 ng/dL

      數據來源:美國國家醫學圖書館(MedlinePlus)及默克診療手冊(Merck Manuals)。

網絡擴展解釋

甲狀腺素(Thyroxine,簡稱T4)是甲狀腺分泌的一種重要激素,屬于甲狀腺激素家族成員之一。以下從多個維度進行詳細解釋:

一、基本定義與化學特性

甲狀腺素化學名稱為3,3',5,5'-四碘甲狀腺原氨酸(T4),由甲狀腺濾泡上皮細胞合成。其分子結構含四個碘原子,合成原料為碘和酪氨酸。在體内,T4需通過5’脫碘酶轉化為活性更強的三碘甲狀腺原氨酸(T3)才能發揮作用。

二、生理功能

  1. 調節新陳代謝
    促進糖、脂肪、蛋白質的氧化分解,增加耗氧量和産熱,維持基礎代謝率。
  2. 影響生長發育
    對胎兒及兒童神經、骨骼系統發育至關重要,缺乏可導緻智力低下(如呆小症)。
  3. 心血管與神經系統作用
    增強心肌收縮力、提高心率,并增強交感神經興奮性。
  4. 體溫調節
    通過産熱與散熱平衡維持體溫穩定。

三、合成與調節

四、臨床應用與異常影響

五、與其他激素的關系

甲狀腺素(T4)與三碘甲狀腺原氨酸(T3)共同構成甲狀腺激素,其中T4占分泌總量的90%,但需轉化為T3才能發揮主要作用。


甲狀腺素是維持人體代謝平衡、生長發育及多系統功能的關鍵激素,其水平異常會引發顯著健康問題。檢測T4水平常用于評估甲狀腺功能狀态。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】