假性頸靜脈孔英文解釋翻譯、假性頸靜脈孔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 spurious jugular foramina

分詞翻譯：

假的英語翻譯：

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【計】 F
【醫】 pseud-; pseudo-

頸靜脈孔的英語翻譯：

【醫】 foramina jugulare; foramina lacerum posterius

專業解析

假性頸靜脈孔（Pseudojugular Foramen）是解剖學上用于描述頸靜脈孔區域特定解剖變異或異常結構的術語。其核心含義如下：

一、術語定義與解剖位置

1. 本質：指位于顱底頸靜脈孔（Jugular Foramen）附近、形态或功能類似頸靜脈孔，但非标準解剖結構的孔道或裂隙。
2. 位置：常毗鄰頸靜脈孔外側緣，由颞骨岩部與枕骨之間的異常骨性分隔形成，或為頸靜脈孔内不完全骨隔造成的次級腔隙 。
3. 命名邏輯："假性"強調其非真性獨立孔洞，而是解剖變異導緻的類孔結構 。

二、臨床意義與結構特征

1. 神經血管關聯：可能包含舌咽神經（CN IX）、迷走神經（CN X）的分支或微小靜脈屬支，但無頸内靜脈主幹通過 。
2. 變異類型：
   • 分隔型：頸靜脈孔内骨嵴将其分為神經部（前内側）與血管部（後外側），"假性孔"指其中一部分 。
   • 副孔型：頸靜脈孔外獨立存在的微小骨孔，多見于颞枕縫附近 。
3. 影像學意義：CT/MRI中易被誤診為頸靜脈球瘤或神經鞘瘤，需結合三維重建鑒别 。

三、術語英譯與權威依據

• 英文标準譯名：Pseudojugular Foramen（國際解剖學命名委員會認可術語） 。
• 關鍵區别詞義：
  • Jugular Foramen（頸靜脈孔）：标準解剖結構，含頸内靜脈、CN IX-XI。
  • Foramen of Vesalius（維薩裡孔）：鄰近的導靜脈孔，與"假性孔"無關 。

權威參考文獻：

1. Gray's Anatomy, 41st Ed. (Elsevier): 顱底解剖變異章節
2. Terminologia Anatomica (2019): 國際解剖術語規範
3. Radiology of the Jugular Foramen (Am J Neuroradiol): 影像鑒别研究
4. Surgical Anatomy of the Skull Base (Thieme): 颞骨解剖圖譜
5. 王懷經《格氏解剖學臨床解剖學綱要》: 中文術語對照依據

網絡擴展解釋

“假性頸靜脈孔”（spurious jugular foramina）是一個解剖學或醫學影像學中的術語，其具體含義需結合上下文理解。根據搜索結果分析如下：

1.基本定義

• 該詞對應的英文為“spurious jugular foramina”，其中“spurious”指“非真實的”或“類似但非本質的”，因此“假性頸靜脈孔”可能指與正常頸靜脈孔形态相似但存在結構差異或非典型解剖特征的情況。

2.與正常頸靜脈孔的對比

• 正常頸靜脈孔：位于顱後窩，連接岩下窦和乙狀窦，形狀不規則，分為“神經部”（含舌咽神經）和“靜脈部”（含頸靜脈球、迷走神經、副神經）。
• 假性頸靜脈孔：可能指影像學或解剖中出現的類似頸靜脈孔的結構，但實際不符合典型解剖特征，例如因發育異常、骨折或病理改變導緻的孔道擴大、形态變異等。

3.可能的應用場景

• 影像學診斷：在CT或MRI中，可能因骨結構重疊、血管變異或病變（如頸靜脈球高位）導緻誤判為頸靜脈孔，此時需結合臨床鑒别是否為“假性”表現。
• 解剖學變異：少數個體可能存在額外的骨性通道或孔洞，與頸靜脈孔位置接近但無實際功能關聯，此類情況也可能被歸為“假性”。

4.注意事項

• 該術語的權威性較低，可能未廣泛見于标準解剖學教材，使用時需結合具體臨床或影像學資料。
• 若涉及疾病診斷（如腫瘤、靜脈窦血栓），需通過增強掃描或血管造影進一步确認結構異常性質。

建議在專業文獻或臨床醫生指導下深入理解該術語的具體應用場景及意義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】