邊際效益英文解釋翻譯、邊際效益的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 side effect

bound; boundary; limit

benefit
【經】 benefit

邊際效益（Marginal Benefit），在經濟學中是一個核心概念，指消費者或生産者在增加一單位商品或服務的消費或生産時，所獲得的額外收益或滿足感。其英文對應術語為Marginal Benefit，常縮寫為MB。

增量分析基礎
邊際效益強調“額外一單位”帶來的變化，而非總量。例如，喝第一杯咖啡的滿足感（效益）很高，但第二杯的額外滿足感（邊際效益）通常會下降。
與決策的關聯性
理性決策遵循邊際效益 ≥ 邊際成本（MC）原則。當增加一單位活動的MB ≥ MC時，該行為具有經濟合理性；反之則需停止擴張。公式表達為：

$$text{最優決策條件：} MB = MC$$
遞減規律（Diminishing Marginal Benefit）
多數情況下，隨着消費或生産量增加，邊際效益呈現遞減趨勢。例如：
- 饑餓時吃第一個包子效益極高，第五個包子可能帶來負效益（如不適感）。
應用場景
- 消費者選擇：決定購買多少商品（如MB=商品價格時停止購買）。
- 企業生産：确定最優産量（MB=MC時利潤最大化）。
- 公共政策：評估資源投入的額外收益（如教育投資的邊際社會效益）。

示例深化理解：

企業生産手機，第100台手機的邊際效益（如售價2000元）若高于其邊際成本（如1500元），則生産該單位有利可圖；若第101台的MB降至1400元（低于MC），則不應繼續生産。

關鍵點邊際效益是動态決策的“導航儀”，通過衡量“下一步行動”的淨收益，驅動個體與社會資源的有效分配。

邊際效益（Marginal Benefit）是經濟學中的核心概念，指消費者或生産者在增加一單位商品或服務消費/生産時，所獲得的額外收益或滿足感。其核心邏輯是分析“增量變化”對整體效益的影響。

定義與公式
邊際效益 = 總效益變化量 / 産量（或消費量）變化量
數學表達式為：
$$
MB = frac{Delta TB}{Delta Q}
$$
其中，ΔTB為總效益變化，ΔQ為數量變化。
邊際效益遞減規律
隨着消費或生産數量的增加，每新增一單位帶來的效益會逐漸減少。例如：饑餓時吃第一個包子滿足感最高，後續包子的邊際效益逐步降低。
應用場景
- 企業決策：當邊際效益 > 邊際成本時，企業應擴大生産；反之則需減産。
- 定價策略：通過分析消費者邊際效益制定階梯價格（如第二件半價）。
- 公共政策：評估基礎設施投資的邊際社會效益，優化資源配置。
與邊際成本的關系
經濟學中的最優決策點通常出現在邊際效益 = 邊際成本時，此時總效益最大化。

若需進一步探讨具體行業應用或數學模型推導，可提供更多背景信息。