英語翻譯：

【機】 aquolization process

分詞翻譯：

加的英語翻譯：

add; append; increase; plus; tot; tote
【醫】 add; adde; addition; admov.

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

裂化的英語翻譯：

【化】 cracking

過程的英語翻譯：

course; procedure; process
【計】 PROC
【化】 process
【醫】 course; process
【經】 process

專業解析

加水裂化（Hydrocracking）是一種在煉油和化工行業中至關重要的催化加工工藝，其核心是在氫氣環境和特定催化劑作用下，将重質烴類原料（如減壓瓦斯油、脫瀝青油）轉化為更有價值的輕質産品（如汽油、柴油、噴氣燃料等）的過程。以下從漢英詞典角度并結合專業背景進行詳細解釋：

一、工藝定義與核心原理

1. 漢英對照定義

   • 中文：加水裂化（又稱加氫裂化）
   • 英文：Hydrocracking

     工藝本質：在高溫（300–450°C）、高壓（10–20 MPa）條件下，通過催化劑使重油分子與氫氣發生裂解和加氫反應，實現碳鍊斷裂與飽和度提升 。

2. 核心化學反應

   • 裂化反應：長鍊烷烴 → 短鍊烷烴 + 烯烴
   • 加氫反應：烯烴 + H₂ → 飽和烷烴
   • 雜原子脫除：硫/氮化合物 + H₂ → H₂S/NH₃ + 烴類

     （反應通例：$$ ce{C{n}H{2n+2} ->[text{催化劑}][Delta] C{m}H{2m+2} + C{k}H{2k}} $$）

二、關鍵工藝要素

1. 催化劑系統

   采用雙功能催化劑（如鎳-钼/鎢-矽鋁酸鹽），酸性載體促進裂化，金屬組分催化加氫，确保産物低硫、高穩定性 。

2. 原料與産物

   輸入原料	主要産物
   減壓瓦斯油（VGO）	超低硫柴油（ULSD）
   焦化蠟油	高辛烷值石腦油（汽油組分）
   脫瀝青油	噴氣燃料

三、工業應用價值

1. 産品升級：直接生産符合國VI/歐VI标準的清潔燃料，硫含量可降至<10ppm 。
2. 靈活性優勢：通過調整操作條件（溫度、空速），可定向控制柴油/汽油産出比例（40–80%柴油選擇性） 。
3. 重油高效轉化：實現渣油>90%的轉化率，大幅減少燃料油産量，提升煉廠經濟性。

四、權威參考文獻

1. Gary, J.H. & Handwerk, G.E. 《石油煉制工藝與技術》（Petroleum Refining: Technology and Economics），第5版，CRC Press.
2. Speight, J.G. 《烴加工手冊》（Handbook of Petroleum Processing），Springer International Publishing.
3. 中國石化出版社，《加氫裂化裝置技術問答》，行業技術規範參考.

此工藝通過集成裂化與加氫的協同效應，成為現代煉廠實現重質油輕質化、清潔化的核心技術，兼具環保與經濟效益雙重價值。

網絡擴展解釋

“加水裂化”并不是一個标準的化學或工業術語，可能是對某種裂化過程的非專業表述。結合常見的工業過程與化學原理，以下是可能的解釋方向：

---

1.裂化（Cracking）的基本概念

裂化通常指在石油工業中将長鍊重質烴分解為短鍊輕質烴（如汽油、柴油）的過程，分為熱裂化和催化裂化兩種主要類型。該過程通過高溫或催化劑實現大分子斷裂。

---

2.可能與“加水”相關的裂化類型

（1）水蒸氣裂化（Steam Cracking）

• 過程：在高溫（約800-850°C）下，向烴類原料（如石腦油）中注入水蒸氣，作為稀釋劑防止結焦，同時促進裂解反應。
• 産物：主要生成乙烯、丙烯等烯烴，用于塑料、橡膠等化工原料。
• 應用：是石油化工中生産低碳烯烴的核心工藝之一。

（2）水解裂化（Hydrolytic Cracking）

• 過程：水分子（H₂O）參與化學鍵的斷裂，常見于有機化學或生物質轉化。例如：
  • 酯類水解：酯與水反應生成羧酸和醇。 $$ text{RCOOR'} + text{H}_2text{O} rightarrow text{RCOOH} + text{R'OH} $$
  • 纖維素水解：在酸或酶催化下，纖維素與水反應生成葡萄糖。

（3）水熱裂解（Hydrothermal Liquefaction）

• 過程：在高溫高壓水環境中，将生物質（如藻類、農林廢棄物）轉化為生物原油。
• 條件：溫度約250-400°C，壓力5-20 MPa，水既是溶劑也參與反應。

---

3.可能的誤解與辨析

• 與“加氫裂化”（Hydrocracking）的區别：加氫裂化需在氫氣環境中進行，用于生産低硫清潔燃料，與“加水”無關。
• 與水煤氣反應（Water-Gas Reaction）的區别：後者涉及水蒸氣與碳反應生成CO和H₂，屬于氣化過程。

---

4.應用場景

• 石油化工：水蒸氣裂化是烯烴生産的主流工藝。
• 生物燃料：水熱裂解可将廢棄物轉化為可再生能源。
• 有機合成：水解反應用于藥物、材料中間體的制備。

---

若用戶提到的“加水裂化”指代上述某一過程，建議根據具體行業背景進一步确認術語。例如：

• 若涉及石油煉制，可能指水蒸氣裂化；
• 若涉及生物質轉化，可能指水熱裂解；
• 若涉及有機反應，可能指水解反應。

如需更精準的解釋，請補充上下文或應用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】