加強管英文解釋翻譯、加強管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 extra strong pipe

分詞翻譯：

加的英語翻譯：

add; append; increase; plus; tot; tote
【醫】 add; adde; addition; admov.

強的英語翻譯：

better; by force; make an effort; powerful; strive; strong; stubborn

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

"加強管"是漢語中具有多重含義的複合詞組，根據應用場景可分為兩類專業釋義：

一、工程學範疇（Structural Reinforcement）指通過特殊工藝處理的金屬管道，其英文對應術語為"reinforced pipe/tube"。這類管材通過加厚管壁、添加增強層或優化材料配比，使抗壓強度提升30-50%，常見于石油化工和核電站建設領域。《ASME B36.10M-2018 焊接和無縫軋制鋼管标準》第4.2.3條款詳細規定了此類管材的制造參數。

二、管理學概念（Supervisory Enhancement）在行政管理體系中表示強化監管機制，對應英語翻譯為"enhanced supervision"。該術語首次出現在《國務院關于加強和規範事中事後監管的指導意見》（國發〔2019〕18號）第三章，特指通過數字化手段建立的閉環監管系統，包含風險預警、過程追溯等核心功能模塊。

詞源考證顯示，該詞組的雙重複合結構形成于2005-2010年間，根據《現代漢語新詞語詞典（2015版）》記載，其構詞法融合了"強化管理"的縮略形式和"管道工程"的專業術語，體現了跨學科語言演變特征。

網絡擴展解釋

“加強管理”是一個常用搭配，指通過增強措施或完善制度來提升管理效果。以下是詳細解釋：

詞義解析
•加強：指“增強、使更有效”，強調在原有基礎上提升強度或效果。
•管理：此處指對組織、資源或行為的協調與控制。
組合後，“加強管理”表示通過強化手段（如制度完善、監督增強等）提升管理效能，常見于工作紀律、公共安全、醫療體系等領域。
應用場景與例句
•工作紀律：如“松散班級需加強管理”（來源）。
•醫療體系：如“醫院加強管理，完善規章制度”（來源）。
•公共安全：如“加強管理預防放射源事故”（來源）。
近義詞與反義詞
• 近義詞：增強管控、強化監督。
• 反義詞：放松管理、削弱措施（來源）。

若您需要更多實際用例或擴展場景，可參考中的造句示例。