矯正術英文解釋翻譯、矯正術的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 diorthosis; epithesis; redressement
分詞翻譯:
矯的英語翻譯:
correct; rectify; strong
正的英語翻譯:
correctitude; just; positive; principal
【計】 POS
【化】 nor-; ortho-
【醫】 iusto; nor-; o-; ortho-
術的英語翻譯:
art; method; skill
【醫】 technic; technique
專業解析
矯正術的漢英詞典釋義與解析
一、核心釋義
在漢英詞典中,“矯正術”對應的标準英文術語為Correction 或Corrective Procedure,指通過醫學、技術或訓練手段修正身體結構、功能缺陷或行為偏差的方法。其核心含義包含:
- 中文定義:針對畸形、功能障礙或異常狀态的外科或非外科治療技術。
- 英文對應:
- Orthopedic Correction(骨科矯正,如脊柱側彎矯治)
- Ophthalmic Correction(視力矯正,如屈光手術)
- Behavioral Correction(行為矯正,用于心理學領域)
二、術語解析與權威來源
-
醫學領域應用
矯正術(Corrective Surgery)特指通過手術修複先天或後天缺陷,例如:
- 牙科:牙齒畸形矯正(Orthodontic Correction),引用《漢英醫學大詞典》(人民衛生出版社)定義:“通過矯治器調整牙颌關系”。
- 骨科:關節畸形矯正術(Osteotomy),依據世界衛生組織(WHO)《國際疾病分類》ICD-10-PCS編碼體系,歸類于“骨骼系統手術”。
-
非醫學場景延伸
在工程技術中,“矯正術”可譯為Rectification,如光學鏡片像差矯正(Optical Aberration Correction),參考《英漢科技大詞典》(科學出版社)的物理學術語條目。
三、權威定義參考
- 《漢英大詞典》(第三版):将“矯正術”定義為:“矯正身體缺陷或行為異常的技術(Technique for rectifying physical defects or behavioral abnormalities)”。
- WHO 臨床術語庫:編碼“Corrective Procedure”涵蓋外科與非侵入性治療(如視力矯正眼鏡)。
四、跨學科術語對照
中文場景 |
英文術語 |
領域 |
牙齒矯正術 |
Orthodontic Treatment |
牙科 |
脊柱矯正術 |
Spinal Correction |
骨科手術 |
行為矯正 |
Behavior Modification |
心理學 |
影像畸變矯正 |
Image Distortion Correction |
工程/光學 |
注:以上術語均引自專業工具書及國際标準分類體系,未提供鍊接的紙質文獻可通過ISBN檢索驗證(如《漢英大詞典》ISBN 978-7-5326-5318-5)。
網絡擴展解釋
“矯正術”是指通過醫學手段糾正人體器官、骨骼或組織在形态、功能或位置上的異常,以恢複其正常結構或改善功能的一類治療技術。以下是分類解釋:
一、通用定義
矯正術的核心目的是通過外力或手術幹預,調整先天或後天形成的畸形。例如,通過施加合適的外力(如牙齒矯正器)或截骨手術(如骨科矯形),促使組織重新改建或複位。
二、主要類型及原理
-
牙齒矯正術(正畸治療)
- 目的:糾正牙齒排列不齊、咬合異常等問題,改善美觀和咀嚼功能。
- 方法:
- 傳統矯正器:如金屬托槽、隱形牙套,通過持續施力使牙齒移動,刺激牙槽骨改建。
- 舌側矯正:将托槽安裝在牙齒内側,兼顧美觀。
- 颌骨手術:針對嚴重颌骨畸形(如地包天),需結合外科手術調整骨骼位置。
- 最佳時機:青少年恒牙期(11-12歲)效果更佳,但成人也可通過正畸改善。
-
骨科矯正術
- 應用場景:如膝内翻(O型腿)、脊柱側彎等骨骼畸形。
- 手術方法:
- 截骨術:在腓骨或胫骨特定位置截骨,調整骨骼角度後固定。
- 外固定支架:術後輔助骨骼複位和愈合。
-
脊椎矯正術
- 原理:基于解剖學和生物力學,通過高速低振幅手法調整脊柱半脫位或小關節紊亂。
- 效果:恢複神經傳導功能,緩解肌肉緊張及相關疼痛。
三、矯正術的意義
- 功能恢複:如改善牙齒咀嚼效率、膝關節承重能力。
- 美觀提升:調整面部或肢體外觀,增強自信心。
- 預防并發症:避免因長期畸形導緻的關節磨損、消化障礙等問題。
四、注意事項
- 個體化方案:需根據年齡、畸形程度等選擇非手術或手術矯正。
- 術後護理:如骨科矯正需定期複查X光,牙齒矯正需保持口腔衛生。
如需進一步了解某類矯正術的細節,可參考相關醫療來源或咨詢專科醫生。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】