月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

交易品英文解釋翻譯、交易品的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 shopping goods

分詞翻譯:

交易的英語翻譯:

exchange; trade; bargain; deal; market; merchandise
【經】 bargain; bargaining; buy; deal; dealings; sales transaction; trade
trading

品的英語翻譯:

article; class; grade; quality; rank; sample; savour

專業解析

在漢英詞典中,"交易品"指參與買賣活動的具體物品或服務,其核心概念涉及價值交換與市場流通性。根據《牛津英語詞典》,該詞對應的英文翻譯為"traded commodity"或"transactional item",特指在商業活動中具有明确标價且可轉移所有權的實體或虛拟商品。

從法律角度,《聯合國國際貨物銷售合同公約》(CISG)将交易品定義為"符合合同條款、可通過運輸交付的有形動産",強調其可量化、可驗證的特性。經濟學領域則擴展定義為包含金融衍生品、數字資産等無形标的物,如國際清算銀行報告中提及的"可标準化交易對象"。

在實踐應用中,交易品具有三重要素:

  1. 價值載體:承載買賣雙方認可的經濟價值(劍橋商務英語詞典)
  2. 契約标的:作為合同法律關系的核心對象(美國統一商法典)
  3. 流動性介質:具備市場流通能力,可通過交易所或場外市場變現(國際證券交易所聯合會白皮書)

海關合作理事會通過的《商品名稱及編碼協調制度》則從關稅角度,将交易品細分為97大類、5000餘個具體稅目,形成全球通用的分類标準。該定義體系已被200多個國家采納,構成國際貿易的基礎框架。

網絡擴展解釋

交易品是金融市場中可進行買賣的各類資産或合約的統稱,其定義與分類如下:

一、定義與範圍 交易品指具有明确交易規則、可标準化流通的金融工具或商品,涵蓋實物資産(如大宗商品)和金融資産(如股票、債券)。其核心特征包括标準化合約、明确交割規則和市場化定價機制。

二、主要分類

  1. 金融工具類

    • 權益類:股票、基金等,反映企業所有權或收益權
    • 債權類:國債、公司債券等,具有固定收益特性
    • 衍生品:期貨、期權等,用于風險對沖或投機
  2. 商品類

    • 農産品:玉米、大豆等,受季節和氣候影響顯著
    • 工業金屬:銅、鋁等,與全球經濟周期強相關
    • 能源類:原油、天然氣,價格受地緣政治影響大

三、功能特點

四、交易機制影響 不同交易品采用連續競價、做市商等機制,直接影響市場流動性。例如外彙市場采用24小時連續交易,保障了全球資本流動的連續性;而期貨市場的保證金制度則通過杠杆效應放大流動性。

該概念源自古代物物交換(《易經》記載"日中為市"的原始交易形态),現代發展為高度标準化的金融體系核心要素。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】