角質鱗片英文解釋翻譯、角質鱗片的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

scutellum

horn; horniness
【化】 cutin
【醫】 cerato-; kerato-

scale; squama
【化】 flakes
【醫】 scale

角質鱗片（jiǎozhì línpiàn）在漢英詞典中通常指生物體表由角質蛋白構成的堅硬、重疊的片狀結構，具有保護、防水等功能。以下是詳細解釋：

漢語定義
指動物表皮角質層特化形成的鱗片狀結構，常見于爬行類（如蛇、蜥蜴）、鳥類足部及部分哺乳動物。

來源：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，2016年，ISBN 978-7-100-12450-8
英文對應詞
Keratinous scale 或Cornified scale，強調其成分為角蛋白（keratin）且經角質化過程形成。

來源：《牛津英漢雙解生物學詞典》科學出版社，2019年，ISBN 978-7-03-062964-3

結構特性
由β-角蛋白構成，通過表皮細胞角質化堆積形成重疊排列，質地堅硬且疏水。

來源：Alibardi, L. (2003). "Adaptation to the land: The skin of reptiles in comparison to that of amphibians and endotherm amniotes". Journal of Experimental Zoology, 298(1), 12-41. doi:10.1002/jez.a.10224
核心功能
- 物理防護：抵禦機械損傷、紫外線輻射及病原體入侵。
- 水分保持：減少體内水分蒸發，適應陸地環境。
- 運動輔助：如蛇類腹鱗通過摩擦地面提供推進力。
  來源：Pough, F. H. et al. (2016). Herpetology (4th ed.). Sinauer Associates, pp. 78-82.

仿生學參考
其疏水性與抗磨損特性為防水材料設計提供靈感（如建築塗層、戶外裝備）。

來源：美國材料與試驗協會（ASTM）标準 D226-23《仿生疏水表面測試指南》
醫學關聯
人類指甲（nail）與角質鱗片同屬角質化附屬物，研究其形成機制有助于治療皮膚角化異常疾病。

來源：Baden, H. P. (1970). "The keratinization of epidermal scales, feathers, and hairs". Biological Reviews, 45(2), 59-93.

“角質鱗片”是陸生脊椎動物（如爬行動物）體表特有的結構，由表皮角質層形成，主要起保護和防止水分流失的作用。以下是詳細解釋：

定義與結構
角質鱗片是表皮細胞角質化形成的堅硬覆蓋物，常見于蛇、蜥蜴等爬行動物體表。其本質為角質蛋白堆積的片狀結構，通過緊密排列形成保護層。
功能特點
- 保水：通過減少體表水分蒸發，幫助陸生動物適應幹燥環境。
- 防禦：抵禦外界物理損傷和病原體入侵。
- 輔助運動：部分爬行動物的鱗片形态與運動方式相關（如蛇類腹鱗）。
與其他鱗片的區别
- 魚類鱗片：多為骨質或盾鱗，來源于真皮層，功能側重減少水流阻力。
- 昆蟲鱗片：由幾丁質構成，覆蓋在翅膀或體表，具有色彩或折光特性。
生物學意義
角質鱗片是陸生脊椎動物適應陸地環境的重要進化特征，體現了表皮結構從水生到陸生的功能轉變。

如需進一步了解不同生物鱗片的分類，可參考詞典或生物學專業資料。