腳踏船英文解釋翻譯、腳踏船的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

pedalo

分詞翻譯：

腳的英語翻譯：

base; crus; foot; footsie
【醫】 crura; crus; Paedo-; pedo-; peduncle; pedunculus; pes; pillar; pod-
podo-

踏的英語翻譯：

hoof; step; tread

船的英語翻譯：

barque; boat; sailer; ship; shipboard; vessel
【醫】 scaph-

專業解析

腳踏船（jiǎotàchuán）是一種以人力腳踏驅動的水上休閑工具，其标準英文對應詞為“pedal boat”或“paddle boat”。根據《現代漢語詞典》定義，它指“裝有腳踏裝置，通過人力踩踏推進的小型船隻”，常見于公園湖泊等水域。從機械結構分析，腳踏船通常包含鍊條傳動系統、螺旋槳或明輪推進裝置，部分型號配備方向舵控制轉向。

英國皇家造船工程師協會（RINA）将其歸類為“非機動休閑船隻”，強調其娛樂屬性。美國海岸警衛隊規範文件（33 CFR 173）要求腳踏船必須配備基本救生設備，體現安全設計标準。現代改良型腳踏船已發展出雙體船結構，提升穩定性，部分型號集成太陽能輔助動力系統。

網絡擴展解釋

以下是關于“腳踏船”的詳細解釋：

一、基本定義

腳踏船是一種以腳蹬槳為動力的水上交通工具，通過人力踩踏踏闆驅動船隻前進。其名稱源于古代漢語“踏船”，意為用腳踏動作劃水。

二、結構與設計

船體特征
- 通常采用寬大浮筒設計，提供穩定性和充足空間，適合放置物品或多人乘坐。
- 材料多為高韌性聚乙烯，通過旋轉成型工藝制作，具有抗腐蝕、耐沖擊的特點。
驅動系統
- 核心原理是腳踏帶動水扇或螺旋槳轉動，推動船體前進。部分型號采用同步帶驅動和雙舵設計，可完成180度轉向。

三、使用場景與特點

適用環境：適合平靜的湖泊、河流等小型水域，速度較慢（約10-12公裡/小時），但穩定性強。
功能優勢：環保無污染，操作簡單，部分型號配備遮陽傘和儲物空間，兼具休閑與實用性。

四、曆史與延伸

“踏船”一詞最早見于元代文獻《西湖遊覽志馀》，指代以腳為動力的船隻。需注意，“腳踏兩隻船”為衍生比喻義，表示立場不堅定，與此處實物無關。

如需進一步了解技術參數或具體型號，可參考來源網頁中的詳細說明（如、8）。