月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

焦慮發作英文解釋翻譯、焦慮發作的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 anxiety attack

分詞翻譯:

焦慮的英語翻譯:

angst; anxiety; feel anxious; misgivings; suspense
【醫】 anxietas; anxiety; dysphoria

發作的英語翻譯:

paroxysm; spasm
【醫】 attack; bout; coup; episode; fit; ictus; insult; insultus; paroxysm
seizure; storm; stroke

專業解析

焦慮發作(Anxiety Attack)在漢英詞典中通常被定義為一種突發的、強烈的心理與生理應激反應,表現為過度擔憂、恐懼及伴隨的軀體症狀。根據美國心理學會(APA)的臨床定義,焦慮發作屬于焦慮障礙的急性表現形式,其核心特征包括無法控制的緊張情緒和自主神經系統亢進。

從醫學角度,焦慮發作包含以下典型症狀:

  1. 心理表現:對潛在威脅的非理性恐懼,伴有思維混亂或災難化聯想(梅奧診所,2023);
  2. 生理反應:心悸、出汗、顫抖及呼吸困難,這些症狀源于腎上腺素激增導緻的"戰鬥或逃跑"反應;
  3. 持續時間:通常持續數分鐘至半小時,但殘留的焦慮感可能維持數小時(英國國民保健署臨床指南)。

世界衛生組織(WHO)特别指出,焦慮發作區别于恐慌發作(Panic Attack),前者更多與具體壓力源相關,而後者可能無明确觸發因素。認知行為療法和正念訓練被證實能有效降低發作頻率,建議患者在專業醫師指導下制定幹預方案。

網絡擴展解釋

焦慮發作是指個體因過度擔憂或恐懼而引發的急性或慢性身心反應,常見于焦慮症患者。根據發作類型和症狀表現,可分為以下兩類:

一、急性焦慮發作(驚恐發作)

表現為突然出現的強烈恐懼感,通常持續數分鐘至半小時,伴隨以下症狀:

  1. 生理反應:心悸/心跳加速(、)、胸悶或窒息感()、頭暈/瀕死感()、手抖或肌肉顫抖(、)。
  2. 心理反應:失控感()、害怕死亡或災難降臨(、)。

二、慢性焦慮(廣泛性焦慮)

表現為長期持續的不安狀态,特征包括:

  1. 情緒症狀:對日常事務過度擔憂(、),如健康、安全等,常伴隨煩躁易怒(、)。
  2. 行為表現:坐立不安、注意力難以集中(、),睡眠障礙(、)。

應對建議

注:以上信息綜合自多個醫學平台,如需完整内容可查看相關來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】