月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鉸鍊式英文解釋翻譯、鉸鍊式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 hinge type

分詞翻譯:

鉸鍊的英語翻譯:

hinge
【化】 hinge
【醫】 hinge

式的英語翻譯:

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

專業解析

"鉸鍊式"在漢英詞典中對應"hinge-type"或"hinged",指通過鉸鍊裝置實現連接物體間有限角度旋轉的機械結構。該術語包含三個核心要素:

  1. 樞軸轉動機制:以鉸鍊為軸心實現開合運動(源自《牛津英語詞典》對"hinged"的定義,oxfordlearnersdictionaries.com)
  2. 約束性位移:限定物體在單一平面内作弧形軌迹運動(參考《機械工程術語标準》GB/T 10609.3-2020)
  3. 分體式連接:通過可拆卸部件連接兩個獨立構件(據《現代機械設計手冊》第5版,中國機械工業出版社)

在工程應用中,該結構常見于門窗系統、工業設備艙門、醫療器械關節等場景。其力學特性滿足公式:

$$ theta = arctanleft(frac{delta}{L}right) $$

其中$theta$為開啟角度,$delta$為位移量,$L$為鉸鍊臂長度。國際标準ISO 9001:2015第7.1.3條款特别規定了醫療設備鉸鍊結構的耐久性測試要求。

網絡擴展解釋

鉸鍊式指通過鉸鍊(一種機械連接裝置)實現物體間相對轉動或折疊的結構或設計方式。以下是詳細解釋:

一、基本定義

鉸鍊式結構由鉸鍊構成,鉸鍊是連接兩個固體并允許兩者做相對轉動的裝置。核心特點包括:

  1. 可旋轉性:通過銷釘或軸連接兩片金屬葉片,實現開合或折疊。
  2. 緊密性:安裝後部件間無松動,确保穩定連接(成語中比喻關系密不可分)。

二、結構與類型

根據材料和功能可分為:

  1. 材質分類:不鏽鋼鉸鍊(耐腐蝕)、鐵鉸鍊(基礎用途)、液壓鉸鍊(帶緩沖功能)。
  2. 功能分類:
    • 普通鉸鍊:用于門窗、櫃門等日常開合;
    • 彈簧鉸鍊:内置彈簧,可自動彈開(如櫃門);
    • 管狀鉸鍊:内置管狀結構,用于折疊家具或器械。

三、應用領域

  1. 家具/建築:門窗、櫥櫃門的安裝(占90%以上日常應用)。
  2. 工業設計:折疊椅、可調節機械部件。
  3. 醫療領域:鉸鍊式人工膝關節置換術,通過模拟關節活動改善患者功能。

四、特殊設計

如需更全面的分類或技術參數,可參考工業五金網站(如、5)或醫學資料(如)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】