
【機】 exchange velocity
exchange; interchange; change for; commute; permutation; reciprocation
replacement
【計】 exchange; swap; swapping; switching; transput; X
【醫】 chiasmapy; cross-over; crossing-over
【經】 interchange; swap
career; pace; quickness; rapidity; rate; speed; velocity
【化】 velocity
【醫】 rate; speed; velocity
在漢英詞典的框架下,“交換速度”對應的英文表述為“exchange rate”或“switching speed”,其具體含義需根據應用場景區分:
計算機網絡領域
指數據在交換機或路由器中傳輸處理的速率,通常以每秒傳輸的數據包數量(pps)或比特率(bps)為單位。例如,千兆以太網交換機的交換速度可達148.8萬pps(來源:IEEE 802.3标準文檔)。
金融交易領域
表示貨币或資産在交易市場中的兌換效率,例如外彙市場中完成一筆交易的平均耗時。國際清算銀行報告指出,電子交易平台可将外彙交換速度提升至毫秒級(來源:BIS Quarterly Review)。
物理學與工程學
描述能量、動量等物理量在系統間傳遞的快慢程度,如熱交換器中冷熱介質的熱量轉移速率,計算公式為:
$$ Q = U cdot A cdot Delta T $$
其中U為總傳熱系數(來源:《工程熱力學》第9版,McGraw-Hill出版社)。
該術語的多維定義體現了其在跨學科語境下的動态語義特征,實際應用需結合具體領域的技術規範進行解讀。
“交換速度”在不同領域有不同含義,以下是主要解釋及對應條件:
指兩個物體發生碰撞後,速度完全互換的現象。需滿足以下條件:
指單位時間内離子交換樹脂對溶液中離子的交換效率,通常與離子濃度變化速率相關,而非單一化學反應速度。例如在水處理中,鈉型樹脂對鈣、鎂離子的交換速率受濃度梯度和樹脂性質影響。
特指磁帶庫機械手的操作效率,如平均無故障交換次數,用于衡量設備性能。例如某機械手的交換速度指标可達10萬次以上。
【别人正在浏覽】